Shintoïsme
retour

20. His Sickness is Cured by a Korean Physician

il n'y a pas encore de traduction dans votre langue — affichage en anglais

1The Heavenly Sovereign, when first about to rule the succession of Heaven’s Sun, declined, saying: “I have a long sickness; I cannot rule the sun’s succession.” Nevertheless, as from the Empress downwards all the magnates strongly urged him, he forthwith ruled the Empire. At this time the ruler of Shiragi dutifully sent eighty-one vessels with august tribute. Then the chief envoy sent with the august tribute, whose name was Komu-ha-chimu-kamu-ki-mu, was a man deeply versed in the medical art. So he cured the Heavenly Sovereign’s august sickness.

source: Kojiki · Basil Hall Chamberlain (1882) · Wikisource

WEBREATH · 11:11

«De la vraie-brume de son souffle des Dieux naquirent» — Nihon Shoki 1:7

Le souffle est un pour tous : chacun en vit, qui qu’il soit et quoi qu’il croie. Chaque jour à 11:11, heure locale, des personnes s’arrêtent soixante secondes, respirent et remercient DIEU pour le souffle — chacune avec ses mots, chacune en elle-même. Dans cette minute, nous sommes Un Seul Souffle.

WEBREATH — la Minute à 11:11, votre heure locale — nous sommes Un Seul Souffle