2. Various Deeds

1In the august reign of this Heavenly Sovereign the Kadzuraki Tribe was established as the august proxy of the Empress, Her Augustness Iha-no-hime. Again the Mibu Tribe was established as the august proxy of the Heir Apparent, His Augustness Izaho-wake. Again the Tajihi Tribe was established as the august proxy of His Augustness Midzuha-wake. Again the Oho-kusaka Tribe was established as the august proxy of King Oho-kusaka, and the Waka-kusaka Tribe was established as the august proxy of King Waka-kusaka-be. Again people from Hada were set to labour, and the embankment at Mamuta and also the granaries of Mamuta were made. Again the Pool of Wani and the Pool of Yosami were made. Again the Naniha Channel was dug, and [the waters of the rivers] led to the sea. Again the Wobashi Channel was dug. Again the port of the inlet of Sumi was established.