Shinto
kembali

69. Descendants of Ama-no-hi-boko, and Treasures Brought by Him

belum ada terjemahan dalam bahasa Anda — menampilkan bahasa Inggris

1Forthwith staying in that country, he wedded Saki-tsu-mi, daughter of Tajima-no-matawo, and begot a child: Tajima-morosuku. The latter’s child was Tajima-hi-ne. The latter’s child was Tajima-hinaraki. The latter’s children were Tajima-mori, next Tajima-hitaka, next Kiyo-hiko (three Deities). This Kiyo-hiko wedded Tagima-no-mehi, and begot children: Suga-no-morowo, next his younger sister Suga-kama-yura-domi. So the above mentioned Tajima-hitaka wedded his niece Yura-domi, and begot a child: Her Augustness Princess Takanuka of Kadzuraki. (This was the august parent of Her Augustness Princess Okinaga-tarashi.) So the things which Ama-no-hi-boko brought over here, and which were called the “precious treasures,” were: two strings of pearls; likewise a wave-shaking scarf, a wave-cutting scarf, a wind-shaking scarf, and a wind-cutting scarf; likewise a mirror of the offing and a mirror of the shore,—eight articles in all. (These are the Eight Great Deities of Idzushi.)

sumber: Kojiki · Basil Hall Chamberlain (1882) · Wikisource

WEBREATH · 11:11

«Dari kabut-sejati napasnya lahirlah Para Dewa» — Nihon Shoki 1:7

Napas itu satu bagi semua: setiap orang hidup karenanya, siapa pun dia dan apa pun yang ia yakini. Setiap hari pukul 11:11 waktu setempat, orang-orang berhenti selama enam puluh detik, bernapas, dan bersyukur kepada TUHAN atas napas — masing-masing dengan kata-katanya sendiri, masing-masing di dalam dirinya. Dalam menit itu kita adalah Satu Napas.

WEBREATH — Menit pukul 11:11 waktu setempat Anda — kita adalah Satu Napas