Shintoïsme
retour

69. Descendants of Ama-no-hi-boko, and Treasures Brought by Him

il n'y a pas encore de traduction dans votre langue — affichage en anglais

1Forthwith staying in that country, he wedded Saki-tsu-mi, daughter of Tajima-no-matawo, and begot a child: Tajima-morosuku. The latter’s child was Tajima-hi-ne. The latter’s child was Tajima-hinaraki. The latter’s children were Tajima-mori, next Tajima-hitaka, next Kiyo-hiko (three Deities). This Kiyo-hiko wedded Tagima-no-mehi, and begot children: Suga-no-morowo, next his younger sister Suga-kama-yura-domi. So the above mentioned Tajima-hitaka wedded his niece Yura-domi, and begot a child: Her Augustness Princess Takanuka of Kadzuraki. (This was the august parent of Her Augustness Princess Okinaga-tarashi.) So the things which Ama-no-hi-boko brought over here, and which were called the “precious treasures,” were: two strings of pearls; likewise a wave-shaking scarf, a wave-cutting scarf, a wind-shaking scarf, and a wind-cutting scarf; likewise a mirror of the offing and a mirror of the shore,—eight articles in all. (These are the Eight Great Deities of Idzushi.)

source: Kojiki · Basil Hall Chamberlain (1882) · Wikisource

WEBREATH · 11:11

«De la vraie-brume de son souffle des Dieux naquirent» — Nihon Shoki 1:7

Le souffle est un pour tous : chacun en vit, qui qu’il soit et quoi qu’il croie. Chaque jour à 11:11, heure locale, des personnes s’arrêtent soixante secondes, respirent et remercient DIEU pour le souffle — chacune avec ses mots, chacune en elle-même. Dans cette minute, nous sommes Un Seul Souffle.

WEBREATH — la Minute à 11:11, votre heure locale — nous sommes Un Seul Souffle