神道
返回

67. Princes Oho-sazaki and Uji-no-waki-iratsuko Cede the Empire to Each Other

还没有你所用语言的翻译 — 显示英语

1Thereupon while the two Deities His Augustness Oho-sazaki and Uji-no-waki-iratsuko were, each of them, ceding the Empire to the other, a fisherman came with a great feast as tribute. So they each resigned it to the other. So the elder brother refused it, and caused it to be offered to the younger brother, and the younger brother refused it and caused it to be offered to the elder brother, during which mutual cedings many days elapsed. As such mutual ceding took place not [only] once or twice, the fisherman wept from the fatigue of going back wards and forwards. So the proverb says: “Ah! the fisherman weeps on account of his own things.” Meanwhile Uji-no-waki-iratsuko died early. So His Augustness Oho-sazaki did rule the Empire.

来源: Kojiki · Basil Hall Chamberlain (1882) · Wikisource

WEBREATH · 11:11

「自其口氣之真霧中生出諸神」 — 日本书纪 1:7

呼吸为所有人共有:每个人都靠它而活,无论他是谁,无论他信仰什么。每天当地时间 11:11,人们停下六十秒,呼吸,并为呼吸感谢神——各用自己的话,各在自己心中。在这一分钟里,我们是同一次呼吸。

WEBREATH — 当地时间 11:11 的一分钟——我们是同一次呼吸