神道
返回

33. Yamato-take Slays His Elder Brother

还没有你所用语言的翻译 — 显示英语

1The Heavenly Sovereign said to His Augustness Wo-usu: “Why does not thine elder brother come forth to the morning and evening great august repasts? Be thou the one to take the trouble to teach him [his duty].” Thus he commanded; but for five days after, still [the prince] came not forth. Then the Heavenly Sovereign deigned to ask His Augustness Wo-usu [saying]: “Why is thine elder brother so long of coming? Hast thou perchance not yet taught him [his duty]?” He replied, saying: “I have been at that trouble.” Again [the Heavenly Sovereign] said: “How didst thou take the trouble?” He replied, saying: “In the early morning when he went into the privy, I grasped hold of him and crushed him, and, pulling off his limbs, wrapped them in matting and flung them away.”

来源: Kojiki · Basil Hall Chamberlain (1882) · Wikisource

WEBREATH · 11:11

「自其口氣之真霧中生出諸神」 — 日本书纪 1:7

呼吸为所有人共有:每个人都靠它而活,无论他是谁,无论他信仰什么。每天当地时间 11:11,人们停下六十秒,呼吸,并为呼吸感谢神——各用自己的话,各在自己心中。在这一分钟里,我们是同一次呼吸。

WEBREATH — 当地时间 11:11 的一分钟——我们是同一次呼吸