Shinto
kembali

12. Emperor Kō-shō

belum ada terjemahan dalam bahasa Anda — menampilkan bahasa Inggris

1His Augustness Mi-ma-tsu-hiko-kawe-shine dwelt at the palace of Waki-no-kami in Kadzuraki, and ruled the Empire. This Heavenly Sovereign wedded Her Augustness Princess Yoso-taho, younger sister of Oki-tsu-yoso, ancestor of the Chiefs of Wohari, and begot august children: His Augustness Ame-oshi-tarashi-hiko, and next His Augustness Oho-yamato-tarashi-hiko-kuni-oshi-bito (two Deities). Now the younger brother, His Augustness Tarashi-hiko-kuni-oshi-bito [was he who afterwards] ruled the Empire. The elder brother His Augustness Ame-oshi-tarashi-hiko (was the ancestor of the Grandees of Kasuga, the Grandees of Ohoyake, the Grandees of Ahata, the Grandees of Wonu, the Grandees of Kaki-no-moto, the Grandees of Ichihiwi, the Grandees of Ohosaka, the Grandees of Ana, the Grandees of Taki, the Grandees of Haguri, the Grandees of Chita, the Grandees of Muza, the Grandees of Tsunuyama, the Dukes of Ihitaka in Ise, the Dukes of Ichishi, and the Rulers of the Land of Chika-tsu-Afumi).

2The Heavenly Sovereign’s august years were ninety-three. His august mausolum is on Mount Hakata at Waki-no-kami.

sumber: Kojiki · Basil Hall Chamberlain (1882) · Wikisource

WEBREATH · 11:11

«Dari kabut-sejati napasnya lahirlah Para Dewa» — Nihon Shoki 1:7

Napas itu satu bagi semua: setiap orang hidup karenanya, siapa pun dia dan apa pun yang ia yakini. Setiap hari pukul 11:11 waktu setempat, orang-orang berhenti selama enam puluh detik, bernapas, dan bersyukur kepada TUHAN atas napas — masing-masing dengan kata-katanya sendiri, masing-masing di dalam dirinya. Dalam menit itu kita adalah Satu Napas.

WEBREATH — Menit pukul 11:11 waktu setempat Anda — kita adalah Satu Napas