11. Emperor I-toku

1His Augustness Oho-yamato-hiko-suki-tomo dwelt in the palace of Sakahiwo at Karu, and ruled the Empire. This Heavenly Sovereign wedded her Augustness Princess Futo-ina-waka, another name for whom was Her Augustness Princess Ihi-bi, ancestress of the Departmental Lords of Shiki, and begot august children: His Augustness Mi-ma-tsu-hiko-kawe-shine, next His Augustness Tagishi-hiko (two Deities). So His Augustness Mi-ma-tsu-hiko-kawe-shine [was he who afterwards] ruled the Empire. The next His Augustness Tagishi-hiko (was the ancestor of the Lords of Chinu, of the Lords of Take in Tajima, and of the Territorial Lords of Ashiwi). The Heavenly Sovereign’s august years were forty-five. His august mausoleum is above the Vale of Manago by Mount Unebi.