6. A különféle istenségek születése

1When they had finished giving birth to countries, they began afresh giving birth to Deities. So the name of the Deity they gave birth to was the Deity Great-Male-of-the-Great-Thing; next they gave birth to the Deity Rock-Earth-Prince; next they gave birth to the Deity Rock-Nest-Princess; next they gave birth to the Deity Great-Door-Sun-Youth; next they gave birth to the Deity Heavenly-Blowing-Male; next they gave birth to the Deity Great-House-Prince; next they gave birth to the Deity Youth-of-the-Wind-Breath-the-Great-Male; next they gave birth to the Sea-Deity, whose name is the Deity Great-Ocean-Possessor; next they gave birth to the Deity of the Water-Gates, whose name is the Deity Prince-of-Swift-Autumn; next they gave birth to his younger sister the Deity Princess-of-Swift-Autumn. (Ten Deities in all from the Deity-Great-Male-of-the-Great-Thing to the Deity Princess-of-Autumn.) The names of the Deities given birth to by these two Deities Prince-of-Swift-Autumn and Princess-of-Swift-Autumn from their separate dominions of river and sea were: the Deity Foam-Calm; next the Deity Foam-Waves; next the Deity Bubble-Calm; Next the Deity Bubble-Waves; next the Deity Heavenly-Water-Divider; next the Deity Earthly-Water-Divider; next the Deity Heavenly-Water-Drawing-Gourd-Possessor; next the Deity Earthly-Water-Drawing-Gourd-Possessor. (Eight Deities in all from the Deity Foam-Prince to the Deity Earthly-Water-Drawing-Gourd-Possessor.) Next they gave birth to the Deity of Wind, whose name is the Deity Prince-of-Long-Wind. Next they gave birth to the Deity of Trees, whose name is Deity Stem-Elder, next they gave birth to the Deity of Mountains, whose name is the Deity Great-Mountain-Possessor. Next they gave birth to the Deity of Moors, whose name is the Deity Thatch-Moor-Princess, another name for whom is the Deity Moor-Elder. (Four Deities in all from the Deity Prince-of-Long-Wind to Moor-Elder.) The names of the Deities given birth to by these two Deities, the Deity Great-Mountain-Possessor and the Deity Moor-Elder from their separate dominions of mountain and moor were: the Deity Heavenly-Elder-of-the-Passes, next the Deity Earthly-Elder-of-the-Passes; next the Deity Heavenly-Pass-Boundary, next the Deity Earthly-Pass-Boundary; next the Deity Heavenly-Dark-Door, next the Deity Earthly Dark-Door; next the Deity Great-Vale-Prince, next the Deity Great-Vale-Princess. (Eight Deities in all from the Deity Heavenly-Elder-of the-Passes to the Deity Great-Vale-Princess.) The name of the Deity they next gave birth to was the Deity Bird’s-Rock-Camphor-tree-Boat, another name for whom is the Heavenly-Bird-Boat. Next they gave birth to the Deity Princess-of-Great-Food. Next they gave birth to the Fire-Burning-Swift-Male-Deity, another name for whom is the Deity Fire-Shining-Prince, and another name is the Deity Fire-Shining-Elder.