Первая встреча дона Хуана с Кастанедой · 2/2

1§ Путешествие в Икстлан

2- Я? Ничего, - ответил он невинным тоном.

3Я описал ему, что чувствовал, когда в тот раз он на меня взглянул, и насколько немыслимо для меня было буквально онеметь от одного только взгляда.

4Дон Хуан хохотал, пока по щекам его не потекли слезы. Я снова почувствовал прилив злости по отношению к нему. Я подумал, что веду себя так серьезно и так осмысленно, а он в ответ - настолько "по-индейски" в самом худшем смысле слова.

5Очевидно, он тут же уловил мое настроение и мгновенно прекратил смеяться.

6После довольно длительных колебаний, я все же сказал ему, что его смех разозлил меня потому, что я самым серьезным образом пытался понять, что со мной тогда произошло.

7- А тут нечего понимать, - невозмутимо заявил он.

8Я напомнил ему всю цепочку необычных событий, произошедших после моего с ним знакомства, начиная с того, как он таинственным способом меня затормозил, и заканчивая воспоминанием о белом соколе и тенью над камнем, которая, по его словам, была моей смертью.

9- Зачем ты все это делаешь со мной? - спросил я.

10В моем вопросе не было и тени враждебности. Мне просто было любопытно, почему именно я.

11- Ты попросил меня рассказать все, что я знаю о растениях, - ответил дон Хуан.

12В его голосе я уловил оттенок сарказма. Это звучало так, словно он меня разыгрывал.

13- Но все, что ты до сих пор мне рассказал, не имеет с растениями ничего общего, - возразил я.

14Я почувствовал: препираться с ним бесполезно. Я осознал полный идиотизм простых и абсурдных решений, которые принимал. Пока я находился дома, я обещал себе, что, общаясь с доном Хуаном, никогда больше не стану нервничать и раздражаться. Но на деле, однако, я мгновенно выходил из себя, стоило ему в очередной раз меня отшить. Я чувствовал, что никак не могу нащупать путей взаимодействия с ним, и это меня злило.

15- А сейчас подумай о своей смерти, - неожиданно велел дон Хуан. - Она - на расстоянии вытянутой руки. И в любое мгновение может похлопать тебя по плечу, так что в действительности у тебя нет времени на вздорные мысли и настроения. Времени на это нет ни у кого из нас. Ты хочешь знать, что я сделал с тобой в тот день, когда мы впервые встретились? Я видел тебя. И я видел, что ты думаешь, что врешь мне. Но ты не врал, ты действительно не врал.

16§ См. также