Nagualism
back

Новые видящие · 2/2

there is no translation in your language yet — showing English

1§ Достижение

2§ Избавиться от праздности, ленности и чувства собственной важности

3Из-за праздности, лени и самозначительности древние видящие допустили настолько серьезные и непоправимые ошибки, что новым видящим не оставалось ничего другого, как только с презрением отвергнуть свои собственные корни.

4§ Целенаправленный сдвиг точки сборки

5- Благодаря этим трем методам новые видящие совершили нечто необычайное. Ввиду его исключительной трудности это достижение можно назвать подвигом. Они научились целенаправленно систематически сдвигать точку сборки с ее обычного места. Правда, древние видящие в свое время тоже этого добились, однако с помощью капризных, идиосинкразических манипуляций (capricious, idiosyncratic maneuvers).

6§ Сталкинг, намерение, сновидение

7- Благодаря этим трем методам новые видящие совершили нечто необычайное. Ввиду его исключительной трудности это достижение можно назвать подвигом. Они научились целенаправленно систематически сдвигать точку сборки с ее обычного места. Правда, древние видящие в свое время тоже этого добились, однако с помощью капризных, идиосинкразических манипуляций.

8- То, что новые видящие увидели в свечении осознания, в результате вылилось в последовательность, в которой они разместили, открытые древними видящими, истины об осознании. Это известно как владение осознанием. Из него они развили три набора техник. Первый - владение сталкингом, второй - владение намерением, третий - владение сновидением. Он заявил, что обучал меня этим трем наборам техник с самого первого дня, как мы встретились.

9§ Обучение для правой и левой стороны

10§ Воля и намерение

11Начали новые видящие с того, что увидели - объем свечения осознания и его интенсивность увеличиваются по мере того, как эманации внутри кокона становятся настроенными на соответствие большим эманациям. Этим своим наблюдением они воспользовались точно так же как сталкингом; оно стало для них своеобразным трамплином, оттолкнувшись от которого, они разработали сложный комплекс приемов управления настройкой эманаций.

12Сначала они рассматривали эти техники, как владение настройкой. Потом они осознали, что в это вовлечено нечто, значительно большее, чем настройка; то, что имело место, было энергией, которая исходила из этой настройки эманаций. Они назвали эту энергию волей. Воля стала вторым базисом. Новые видящие понимают ее как слепой, безличный, непрекращающийся взрывной выход энергии, заставляющий нас вести себя так, как мы это делаем. Воля отвечает (accounts) за восприятие (perception) обычного мира и, косвенно, посредством силы этого восприятия (the force of that perception), она отвечает за расположение точки сборки в обычной позиции.

13Дон Хуан сказал, что новые видящие исследовали, как осуществляется восприятие мира обычной жизни, и увидели эффекты воли. Они увидели, что в целях придания восприятию непрерывности, настройка непрестанно обновляется. Для того чтобы настройка каждый раз обновлялась свежестью и новизной, что необходимо для составления живого мира, тот взрывной выход энергии, который исходит из тех действительных настроек, автоматически перенаправляется на усиление некоторых выбранных настроек.

14Это наблюдение стало еще одним трамплином, оттолкнувшись от которого, новые видящие разработали третий базис этого комплекса. Его назвали намерением, понимая под этим целенаправленное управление волей - энергией настройки.

15§ Альтернативные расшифровки

16§ Интересы древних и новых видящих

17По Кастанеде интересы древних видящих:

181. Взаимодействие с существами других миров - это тема союзника

192. Путешествие и владычество над иными мирами - это тема неорганического мира

203. Власть над этим миром и власть над существами этого мира - это изменение социального уклада, развитие цивилизации, евгеника, споры, войны, полемики

21А интересы новых видящих:

221. Новые видящие интересуются собой как таковыми — это очищение от угрожающего лица второго внимания и интерес к развитию энергетического тела посредством сновидения и сталкинга

232. Абсолютная свобода — это, например, свобода от кармы в абсолютном смысле преодоления времени и пространства и превращения в сверхскоростное неорганическое существо по Кастанеде (это не обычное неорганическое существо)

24Что следует из разницы интересов древних и новых видящих?

251. У новых видящих нет ничего социального. Изменение порядка, бунт, протест — это не наша тема, потому, что меняя окружающее в тебе лично ничего не изменится. Ваше первое лицо не изменяется.

262. Если вы будете жить в Зимбабве, вы будете практиковать так же, как если бы вы жили в Нью-Йорке

27§ От античности к эпохе модерна

28Как можно перевести "Новые видящие"? "New seers" или "Modern seers". "Modern" (новый, современный) может обозначать эпоху модерна, которая, в описании Кастанеды выражена тем, что в 1723 году Арендатор присоседился к линии и началась эпоха новых видящих.

29Что было до этого? Была эпоха схоластическая - эпоха абсолютного доминирования христианской церкви и богословия над любыми формами умничания. Это эпоха географических открытий, в 1492 открытие Америки и в тот же год изгнание евреев из Испании, которые ломанулись в северную европу. Это эпоха смуты. Кастанеда обозначает эту эпоху — эпоха Конкисты — эпоха испанских захватчиков и смуты.

30Это эпоха возникновения сталкинга, как полноценного сегмента учения. Сновидение стало практиковать невозможно, потому, что за любое общение "с богом" (например, погружение в транс) <жгли на костре>.

31А что было до этого? До этого были древние видящие — это античная эпоха — буддисты, даосы, эллины. Начало где-то около 500-го года до нашей эры и закат около начала нашей эры.

32§ См. также

33§ Примечания

source: Энциклопедия «Чапараль»