Зоар. Ноах 37
машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет
1СИИ ТРОЕ БЫЛИ СЫНОВЬЯ НОЕВЫ. Ими был утвержден весь мир, а также высший символизм. И ОТ НИХ РАСПРОСТРАНИЛАСЬ ВСЯ ЗЕМЛЯ. В сем заключается мистическое иносказание о трех горних цветах. Ибо когда та река, что течет непрестанно, напоила Сад силою тех трех горних влияний, распространились те земные цвета здесь, внизу, каждый в сочетании с другими, являя, что слава Святого, благословен Он, простирается через все выси и глубины, и что Он един вверху и внизу.
2Р. Елеазар сказал: «Эти три цвета сами по себе явлены во всех тех, кто исходит со стороны святости, и отблеск их падает на всех тех, кто исходит со стороны иного духа. И если ты вникнешь в тайну ступеней, то узришь, как цвета сии лучатся во все стороны, доколе не войдут в низшую сферу через те двадцать семь мистических каналов, кои суть створы дверей, затворяющих бездну.
3Все сие ведомо посвященным в мистическое учение. Блажен удел праведников, коих Святой благоволит почтить и коим открывает Он возвышенные тайны мудрости. О них написано: „Тайна Господня — боящимся Его“ (Пс. 25, 14)».
4Р. Элеазар привел здесь стих: «Господи, Ты Бог мой, превознесу Тебя, восхвалю имя Твое, ибо Ты сотворил дивные дела, предначертания древние, в верности и истине» (Ис. 25, 1). «Сколь велико», — сказал он, — «надлежит людям размышлять о славе Святого, благословен Он, и возносить хвалебные песни во Славу Его, ибо когда знает человек, как воздать хвалу своему Владыке подобающим образом, Святой, благословен Он, исполняет волю его. Таковой человек, более того, приумножает благословения вверху и внизу.
5Посему тот, кто знает, как воздать хвалу своему Владыке и провозгласить Единство Его, любим вверху и возлюблен внизу; Святой, благословен Он, гордится им, и о нем написано: «И сказал Он мне: ты раб Мой, Израиль, в котором Я прославлюсь» (Ис. 49, 3)».
источник: The Zohar; London, Soncino Press, 1933
WEBREATH · 11:11
«И вдохну похвалу Мою тебе» — Сефер ха-Бахир 5
Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.
WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание