Kabbale
retour

Séfer HaBahir 62

il n'y a pas encore de traduction dans votre langue — affichage en anglais

1They asked him, "Why is it written, 'He took him [Bilaam] to Sedeh-Tzofim [שדה צופים]' (Numbers 23:14)? What is Sedeh-Tzofim [שדה צופים]? [And] it is written, 'Come my beloved, let us go out to the field [השדה]' (Song of Songs 7:12). What is 'the field'? [He answered,] "Do not say 'the field,' rather 'the chest [השידה].'"* [They asked,] "And what is the chest?" [He replied,] "The Blessed Holy One's heart said to Him. 'Come my beloved, let us go out to the chest [השידה],' to journey and not remain in one place."[Ed. - manuscripts and commentators read השידה not השירה. The word השידה ordinarily denotes a chest, box, or cabinet, not the anatomical chest.]

source: Sefaria Community Translation

WEBREATH · 11:11

«Et je t’exhalerai ma louange» — Séfer HaBahir 5

Le souffle est un pour tous : chacun en vit, qui qu’il soit et quoi qu’il croie. Chaque jour à 11:11, heure locale, des personnes s’arrêtent soixante secondes, respirent et remercient DIEU pour le souffle — chacune avec ses mots, chacune en elle-même. Dans cette minute, nous sommes Un Seul Souffle.

WEBREATH — la Minute à 11:11, votre heure locale — nous sommes Un Seul Souffle