Песни Песней 8 · Тоска по возлюбленному
машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет
1О, если бы ты был мне братом,Ссосавшим грудь матери моей!Тогда, встретив тебя на улице, я целовала бы тебя,И никто не презирал бы меня.
2Повела бы я тебя, привела бы тебяВ дом матери моей,Той, что учила меня;Я поила бы тебя вином пряным,Соком гранатов моих.
3Левая рука его была под моей головою,Правая рука его ласкала меня.
4Заклинаю вас, о девы Иерусалимские:Не будите и не тревожьтеЛюбви, доколе ей угодно!
5Кто это восходит от пустыни,Опираясь на возлюбленного своего?Под яблоней разбудила я тебя;Там зачала тебя мать твоя,Там зачала тебя родившая тебя.
6Положи меня печатью на сердце твое,Подобно печати на руке твоей. Ибо свирепа, как смерть, любовь,Могуча, как Шеол, страсть;Стрелы ее — стрелы огненные,Пламя пылающее.
7Огромные воды не смогут угасить любви,И реки не затопят ее.Если бы кто отдал все богатство дома своего за любовь,Был бы он с насмешкой отвергнут.
8«Есть у нас маленькая сестра,Чьи груди еще не сформировались.Что нам делать для нашей сестры,Когда придут сватать ее?
9Если она стена,Мы воздвигнем на ней серебряные зубцы;Если она дверь,Мы заберем ее кедровой доской».
10Я — стена,Груди мои — словно башни.Потому и стала я в его глазахКак та, что находит благоволение.
11Был виноградник у СоломонаВ Баал-Гамоне.Он должен был поставить стражей в винограднике:Каждый отдавал за плоды егоТысячу серебреников.
12Мой собственный виноградник передо мною:Тысяча пусть будет тебе, о Соломон,А стражам плодов — две сотни!
13О ты, пребывающая в саду,Влюбленный внимает;Позволь мне услышать голос твой.
14«Спеши, возлюбленный мой, Быстрый, как газель или юный олень, К холмам пряностей!»
источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition
WEBREATH · 11:11
«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6
Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.
WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание