Іудаїзм
назад

ПСАЛЬМА 64 · Підступний язик

машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою

1Для керівника хору. Псалом Давидів.

2Почуй, Боже, голос мій, коли я благаю; збережи моє життя від жаху ворожого.

3Сховай мене від змови лиходіїв, від натовпу беззаконників,

4які вигострили язики свої, немов мечі; націлили стріли свої — слова жорстокі, —

5щоб стріляти з укриття в непорочного, стріляючи зненацька і без страху.

6Вони озброюються лихим словом; змовляються, щоб таємно розставити пастки; кажуть: «Хто їх побачить?»

7Нехай беззаконня, які вони приховали, за деякими рукописами (пор. Minḥat Shai) і Раші; більшість друкованих видань tamnu, традиційно перекладене «вони звершили», внутрішні, потаємні думки кожного, будуть повністю викриті.

8Бог пустить у них стрілу; зненацька будуть вони вражені.

9Їхній власний язик стане їхньою загибеллю; всі, хто бачить їх, з жахом відсахнуться;

10усі люди благоговітимуть; вони сповістять про діло Бога, чиє діяння вони збагнули.

11У БОЗІ праведний радітиме і знайде притулок; і всі щирі серцем вихвалятимуться.

джерело: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath