Псалтырь 119 · Слово Твое — светильник ноге моей

1א Блаженны те, чей путь непорочен, кто следует учению БОГА.

2Блаженны соблюдающие установления Бога, обращающиеся к Божественному всем сердцем.

3Они не совершают неправды, но ходят путями Бога.

4Ты заповедал, чтобы повеления Твои хранились усердно.

5О, если бы пути мои были тверды в соблюдении законов Твоих!

6Тогда я не постыдился бы, взирая на все заповеди Твои.

7Буду славить Тебя с искренним сердцем, постигая праведные суды Твои.

8Буду хранить законы Твои; не покидай меня совершенно.

9ב Как юноше сохранить путь свой чистым? — Держась слова Твоего.

10Всем сердцем моим я обратился к Тебе; не дай мне уклониться от заповедей Твоих.

11В сердце моем берегу обетование Твое, дабы не согрешить пред Тобою.

12Благословен Ты, О ВЕЧНЫЙ; научи меня законам Твоим.

13Устами моими возвещаю я все правила, изреченные Тобою.

14На пути установлений Твоих радуюсь я, как о всяком богатстве.

15О повелениях Твоих размышляю, и взираю на пути Твои.

16Услаждаюсь законами Твоими; не пренебрегу словом Твоим.

17ג Яви милость рабу Твоему, дабы жил я и хранил слово Твое.

18Открой очи мои, да узрю чудеса учения Твоего.

19Я лишь странник на земле; не скрой от меня заповедей Твоих.

20Истомилась душа моя тоскою по судам Твоим во всякое время.

21Ты сокрушаешь проклятых дерзких, уклоняющихся от заповедей Твоих.

22Сними с меня поношение и поругание, ибо я соблюдаю установления Твои.

23Хотя князья сходятся и говорят против меня, раб Твой размышляет о законах Твоих.

24Ибо установления Твои — отрада моя, близкие спутники мои.

25ד Душа моя прильнула к праху; оживи меня по слову Твоему.

26Я возвестил пути мои, и Ты ответил мне; научи меня уставам Твоим.

27Дай мне уразуметь путь повелений Твоих, дабы размышлял я о чудесах Твоих.

28Истаивает душа моя от скорби; укрепи меня по слову Твоему.

29Удали от меня всякий путь лжи; благоволи даровать мне учение Твое.

30Я избрал путь верности; суды Твои поставил пред собою.

31Я прилепился к откровениям Твоим; о ВЕЧНЫЙ, не посрами меня.

32Ревностно устремлюсь по пути заповедей Твоих, ибо Ты расширяешь разумение мое.

33ה Укажи мне, о ВЕЧНЫЙ, путь уставов Твоих; я буду соблюдать его до конца.

34Вразуми меня, и я буду соблюдать учение Твое и хранить его всем сердцем.

35Введи меня на стезю заповедей Твоих, ибо к ней стремление мое.

36Преклони сердце мое к откровениям Твоим, а не к корысти.

37Отврати очи мои от созерцания лжи; путями Твоими оживи меня.

38Исполни обетование Твое рабу Твоему, данное чтущим Тебя.

39Отведи поношение, которого я страшусь, ибо суды Твои благи.

40Вот, я возжаждал повелений Твоих; праведностью Твоею сохрани жизнь мою.

41ו Да снизойдет ко мне неизменная милость Твоя, о ВЕЧНЫЙ, избавление Твое, как обещал Ты.

42И я дам ответ поносящим меня, ибо уповаю на слово Твое.

43Не отнимай навеки истины от уст моих, ибо на суды Твои возложил я надежду.

44Я буду неизменно соблюдать учение Твое, вовеки и вечно.

45И буду ходить в просторе, ибо обратился к повелениям Твоим.

46Буду говорить об откровениях Твоих и не постыжусь пред царями.

47Буду утешаться заповедями Твоими, которые я возлюбил.

48Простру руки мои к заповедям Твоим, которые я возлюбил; буду размышлять об уставах Твоих.

49ז Вспомни слово Твое к рабу Твоему,коим Ты дал мне надежду.

50Это утешение мое в бедствии моем,что обетование Твое сохранило меня.

51Пусть надменные жестоко глумились надо мной,я не уклонился от учения Твоего.

52Вспоминаю суды Твои издревле, о ВЕЧНЫЙ,и нахожу в них утешение.

53Я объят негодованиемиз-за нечестивых, оставляющих учение Твое.

54Законы Твои — источник силы для меня,где бы я ни обитал.

55Вспоминаю имя Твое ночью, о ВЕЧНЫЙ,и соблюдаю учение Твое.

56Это стало уделом моим,ибо я хранил повеления Твои.

57ח БОГ — удел мой;я положил хранить слова Твои.

58Умолял я Тебя всем сердцем;помилуй меня по обетованию Твоему.

59Я размышлял о путях моих,и обратился вспять к предписаниям Твоим.

60Я спешил и не медлилхранить заповеди Твои.

61Пусть узы нечестивых обвили меня,я не пренебрег учением Твоим.

62В полночь встаю славословить Тебяза праведные суды Твои.

63Я спутник всем боящимся Тебя,тем, кто соблюдает повеления Твои.

64Неизменная любовь Твоя, о ВЕЧНЫЙ, наполняет землю;научи меня законам Твоим.

65ט Благо сотворил Ты рабу Твоемупо слову Твоему, о ВЕЧНЫЙ.

66Научи меня благоразумию и ведению,ибо на заповеди Твои я положил упование.

67Прежде нежели смирен был, я блуждал,но ныне храню слово Твое.

68Благ Ты и благодетелен;научи меня законам Твоим.

69Пусть надменные ложно обвиняли меня,я всем сердцем соблюдаю повеления Твои.

70Разум их отучнел, как от жира;что же до меня, учение Твое — отрада моя.

71Благо мне, что я был смирен,дабы научился я законам Твоим.

72Учение, Тобой возвещённое, предпочитаю я тысячам золота и серебра.

73י Руки Твои сотворили меня и устроили меня; даруй мне разум, дабы я познал заповеди Твои.

74Боящиеся Тебя увидят меня и возрадуются, ибо я уповаю на слово Твоё.

75Знаю, о ВЕЧНЫЙ, что суды Твои праведны; по правде смирил Ты меня.

76Да утешит меня неизменная любовь Твоя, по обетованию Твоему рабу Твоему.

77Да достигнет меня милосердие Твоё, дабы я жил, ибо учение Твоё — отрада моя.

78Да постыдятся надменные, ибо без вины оклеветали меня; я же буду размышлять о повелениях Твоих.

79Да обратятся ко мне боящиеся Тебя и знающие заветы Твои.

80Да пребуду я всем сердцем верен законам Твоим, дабы не посрамиться мне.

81כ Томится душа моя в ожидании избавления Твоего; уповаю на слово Твоё.

82Очи мои истомились по обетованию Твоему; говорю я: «Когда Ты утешишь меня?»

83Хоть и стал я подобен меху, иссохшему в дыму, законов Твоих я не забыл.

84Сколько дней осталось рабу Твоему? когда Ты совершишь суд над гонителями моими?

85Надменные вырыли мне ямы, поправ учение Твоё.

86Все заповеди Твои нерушимы; безвинно преследуют меня — помоги мне!

87Едва не стёрли они меня с лица земли, но я не оставил повелений Твоих.

88По неизменной любви Твоей оживи меня, да сохраню устав, Тобой возвещённый.

89ל БОГ пребывает вечно; слово Твоё непоколебимо на небесах.

90Верность Твоя — из рода в род; Ты утвердил землю, и она стоит.

91Они стоят и поныне, дабы [исполнять] суды Твои, ибо все — служители Твои.

92Не будь учение Твое отрадой моей, погиб бы я в бедствии моем.

93Вовек не пренебрегу повелениями Твоими, ибо ими Ты сохранил жизнь мою.

94Твой я; спаси меня! Ибо я обратился к повелениям Твоим.

95Нечестивые чают погубить меня, но я размышляю об откровениях Твоих.

96Я видел, что всякому совершенству есть предел, но заповедь Твоя безмерно широка.

97מ О, как люблю я учение Твое! Целый день размышляю о нем.

98Заповеди Твои делают меня мудрее врагов моих; они всегда со мною.

99Я стал рассудительнее всех учителей моих, ибо откровения Твои — предмет изучения моего.

100Я превзошел разумением старцев, ибо соблюдаю повеления Твои.

101От всякого злого пути удерживал я стопы свои, дабы соблюсти слово Твое.

102От правил Твоих я не отступал, ибо Ты наставил меня.

103Как сладостно гортани моей слово Твое, слаще меда.

104Размышляю о повелениях Твоих; посему ненавижу всякий путь лжи.

105נ Слово Твое — светильник ноге моей, свет стезе моей.

106Я твердо поклялся соблюдать праведные правила Твои.

107Сильно сокрушен я; о ВЕЧНЫЙ, сохрани жизнь мою по слову Твоему.

108Прими, о ВЕЧНЫЙ, добровольные приношения уст моих; научи меня правилам Твоим.

109Хотя жизнь моя непрестанно в опасности, я не пренебрегаю учением Твоим.

110Хотя нечестивые расставили для меня сеть, я не уклонился от повелений Твоих.

111Откровения Твои — вечное наследие мое; они — радость сердца моего.

112Я решился следовать законам Твоим до конца, вовеки.

113ס Ненавижу я двоедушных, но люблю учение Твое.

114Ты — защита моя и щит мой; на слово Твое уповаю.

115Удалитесь от меня, злодеи, дабы соблюдал я заповеди Бога моего.

116Поддержи меня по слову Твоему, дабы я жил; не посрами упования моего.

117Укрепи меня, и буду спасен, и в уставы Твои буду углубляться непрестанно.

118Ты отвергаешь всех, отступающих от уставов Твоих, ибо ложь и обман их.

119Как изгарь, отметаешь Ты всех нечестивых; посему возлюбил я откровения Твои.

120Трепещет плоть моя от страха пред Тобою; и пред судами Твоими я благоговею.

121ע Я вершил суд и правду; не предавай меня обидчикам моим.

122Будь порукою во благо рабу Твоему; да не притесняют меня высокомерные.

123Истаивают очи мои от тоски по спасению Твоему, по обетованию победы Твоей.

124Поступи с рабом Твоим по неизменной любви Твоей; научи меня уставам Твоим.

125Я — раб Твой; даруй мне разумение, дабы познал я откровения Твои.

126Время действовать БОГУ, ибо нарушили учение Твое.

127Посему возлюбил я заповеди Твои превыше золота, даже чистейшего золота.

128Истинно всеми [Твоими] повелениями я шествую прямо; всякий путь лжи ненавижу.

129פ Дивны откровения Твои; посему верно храню их.

130Слова, начертанные Тобою, несут свет и даруют разумение простым.

131Широко раскрываю уста мои и дышу с трудом, вожделея заповедей Твоих.

132Обратись ко мне и помилуй меня, как праведно судишь Ты любящих имя Твое.

133Утверди стопы мои обетованием Твоим; да не владычествует надо мною беззаконие.

134Избавь меня от притеснения людского, дабы соблюдал я повеления Твои.

135Яви благоволение рабу Твоему и научи меня уставам Твоим.

136Потоки вод изливают очи мои оттого, что не хранят учения Твоего.

137צ Праведен Ты, о ВЕЧНЫЙ; справедливы суды Твои.

138Ты заповедал праведные откровения; они неколебимо тверды.

139Я истомлен яростью оттого, что враги мои пренебрегли словами Твоими.

140Слово Твое пречисто, и раб Твой возлюбил его.

141Хоть я умален и презрен, повелений Твоих я не забыл.

142Праведность Твоя вечна, и учение Твое — истина.

143Хотя постигли меня скорбь и теснота, заповеди Твои — отрада моя.

144Праведны откровения Твои вовек; дай мне уразуметь, чтобы я жил.

145ק Взываю всем сердцем; ответь мне, о ВЕЧНЫЙ, да соблюду уставы Твои.

146Взываю к Тебе; спаси меня, да сохраню откровения Твои.

147Встаю до рассвета и взываю о помощи; на слово Твое уповаю.

148Очи мои предваряют стражи ночи, дабы размышлять мне об обетовании Твоем.

149Услышь голос мой по милости Твоей неизменной; о ВЕЧНЫЙ, оживи меня по суду Твоему.

150Приблизились плетущие козни; далеки они от учения Твоего.

151Ты, о ВЕЧНЫЙ, близок, и все заповеди Твои — истина.

152Издревле знаю я об откровениях Твоих, что Ты утвердил их навеки.

153ר Воззри на бедствие мое и избавь меня, ибо я не забыл учения Твоего.

154Вступись за дело мое и искупи меня; оживи меня по обетованию Твоему.

155Далеко от нечестивых спасение, ибо не обратились они к уставам Твоим.

156Велики милости Твои, о ВЕЧНЫЙ; по суду Твоему оживи меня.

157Много гонителей моих и врагов; от откровений Твоих я не уклонился.

158Видел я вероломных и возгнушался ими, ибо они не хранили слова Твоего.

159Воззри, как возлюбил я повеления Твои; о ВЕЧНЫЙ, оживи меня по милости Твоей неизменной.

160Истина — основа слова Твоего; праведные суды Твои вечны.

161ש Князья преследовали меня без причины; сердце моё трепещет пред Словом Твоим.

162Радуюсь я обетованию Твоему, как нашедший великую добычу.

163Ненавижу ложь и гнушаюсь ею; Учение Твоё люблю.

164Семикратно в день славлю Тебя за праведные суды Твои.

165Любящие Учение Твоё пребывают в благоденствии; не встречают они напасти.

166Уповаю на спасение Твоё, о ВЕЧНЫЙ; заповеди Твои соблюдаю.

167Соблюдаю предписания Твои и люблю их премного.

168Соблюдаю повеления Твои и предписания Твои; все пути мои пред Тобою.

169ת Да дойдёт мольба моя к Тебе, о ВЕЧНЫЙ; даруй мне разумение по Слову Твоему.

170Да предстанет прошение моё пред Тобою; спаси меня по обетованию Твоему.

171Уста мои изольют хвалу, ибо Ты учишь меня законам Твоим.

172Язык мой возвестит обетование Твоё, ибо все заповеди Твои праведны.

173Простри руку Твою на помощь мне, ибо я избрал повеления Твои.

174Жажду спасения Твоего, о ВЕЧНЫЙ; Учение Твоё — отрада моя.

175Дай мне жить, дабы славить Тебя; да будут суды Твои помощью мне;

176Я заблудился, как овца потерянная; взыщи раба Твоего, ибо заповедями Твоими я не пренебрёг.