Іудаїзм
назад

ЧЕТВЕРТА КНИГА МОЙСЕЯ 2 · Порядок розташування таборів

машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою

1БОГ промовляв до Мойсея та Аарона, кажучи:

2Сини Ізраїля таборуватимуть кожен при своєму прапорі, під знаками дому батьків своїх; навколо Намету Зустрічі на віддалі таборуватимуть вони.

3Табором спереду, зі східного боку: прапор стану Юди, за ополченнями їхніми. Князь синів Юди: Нахшон, син Амінадава.

4Військо його, за переписом: 74 600.

5Ті, що таборують поруч із ним: Коліно Іссахара. Князь синів Іссахара: Натанаїл, син Цуара.

6Військо його, за переписом: 54 400.

7Коліно Завулона. Князь синів Завулона: Еліяав, син Хелона.

8Військо його, за переписом: 57 400.

9Усіх перелічених у стані Юди: 186 400, для всіх військ. Вони вирушатимуть першими.

10На півдні: прапор стану Рувима, за ополченнями їхніми. Князь синів Рувима: Еліцур, син Шедеура.

11Військо його, за переписом: 46 500.

12Ті, що таборують поруч із ним: Коліно Симеона. Князь синів Симеона: Шелуміїл, син Цурішаддая.

13Військо його, за переписом: 59 300.

14І коліно Ґада. Князь синів Ґада: Еліасаф, син Реуела.

15Військо його, за переписом: 45 650.

16Усіх перелічених у стані Рувима: 151 450, для всіх військ. Вони вирушатимуть другими.

17Тоді, посередині між станами, рушатиме Намет Зустрічі, стан левітів. Як вони таборують, так і вирушатимуть, кожен на своєму місці, за своїми прапорами.

18На заході: прапор стану Єфрема, за ополченнями їхніми. Князь синів Єфрема: Елішама, син Амігуда.

19Військо його, за переписом: 40 500.

20Поруч із ним: Коліно Манасії. Князь синів Манасії: Гамаліїл, син Педацура.

21Військо його, за переписом: 32 200.

22І коліно Веніямина. Вождь веніяминян: Авідан, син Ґідеоні.

23Військо його, за переписом: 35 400.

24Усього перелічених у таборі Єфрема: 108 100 за всіма військами. Вони вирушатимуть третіми.

25На півночі: стяг табору Дана, військо за військом. Вождь данян: Ахіезер, син Аммішаддая.

26Військо його, за переписом: 62 700.

27Отаборюються поруч із ним: Коліно Ашера. Вождь ашерян: Паґіел, син Охрана.

28Військо його, за переписом: 41 500.

29І коліно Нафталі. Вождь нафталіян: Ахіра, син Енана.

30Військо його, за переписом: 53 400.

31Усього перелічених у таборі Дана: 157 600. Вони вирушатимуть останніми, за своїми стягами.

32Це перепис синів Ізраїля за їхніми батьківськими домами. Усього перелічених у таборах, за всіма військами: 603 550.

33Левіти ж не були внесені до списку серед синів Ізраїля, як БОГ звелів Мойсеєві.

34Сини Ізраїля вчинили згідно з усім цим; достоту як БОГ звелів Мойсеєві, так вони таборували під своїми стягами і так вирушали, кожен [дім] зі своїм родом, за своїм батьківським домом.

джерело: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath