Іудаїзм
назад

ЧЕТВЕРТА КНИГА МОЙСЕЯ 26 · Другий перепис Ізраїля

машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою

1Коли минула моровиця, сказав БОГ Мойсеєві та Елеазарові, синові священника Аарона:

2«Зробіть перепис усієї громади синів Ізраїля від двадцяти років і старше, за родинами батьків їхніх, усіх в Ізраїлі, здатних носити зброю».

3І дали їм настанови Мойсей та священник Елеазар у степах Моава, коло Йордану навпроти Єрихона, а саме:

4Тим, кому від двадцяти років і старше, як БОГ наказав Мойсеєві. А нащадки ізраїльтян, що вийшли з краю Єгипетського, були:

5Рувим, перворідний Ізраїля. Нащадки Рувима: [від] Еноха — рід Енохівців; від Паллу — рід Паллуївців;

6від Хецрона — рід Хецронівців; від Кармі — рід Карміївців.

7Це роди Рувимівців. А перелічених чоловіків було 43 730.

8Народжений у Паллу: Еліав.

9А сини Еліава: Немуїл, і Датан, і Авірам. Це ті самі Датан і Авірам, виборні з громади, які бунтували проти Мойсея та Аарона з ватагою Кораха, коли бунтували вони проти БОГА.

10І розкрила земля свої уста та поглинула їх разом із Корахом, коли загинула та ватага, коли вогонь пожер двісті п'ятдесят чоловіків, — і стали вони знаком перестороги.

11А сини Кораха не померли.

12Нащадки Симеона за своїми родами: від Немуїла — рід Немуїлівців; від Яміна — рід Ямінівців; від Яхіна — рід Яхінівців;

13від Зераха — рід Зерахівців; від Саула — рід Саулівців.

14Це роди Симеонівців; [перелічених чоловіків:] 22 200.

15Нащадки Ґада за родами їхніми: Від Цефона, рід цефонітів; від Хаґґі, рід хаґґітів; від Шуні, рід шунітів;

16від Озні, рід ознітів; від Ері, рід ерітів;

17від Арода, рід ародітів; від Арелі, рід арелітів.

18Оце роди нащадків Ґада; полічених чоловіків: 40 500.

19Народилися в Юди: Ер та Онан. Ер та Онан померли в землі Ханаанській.

20Нащадки Юди за родами їхніми: Від Шели, рід шеланітів; від Переца, рід перецітів; від Зераха, рід зерахітів.

21Нащадки Переца: від Хецрона, рід хецронітів; від Хамула, рід хамулітів.

22Оце роди Юди; полічених чоловіків: 76 500.

23Нащадки Іссахара за родами їхніми: [Від] Толи, рід толаїтів; від Пуви, рід пунітів;

24від Яшува, рід яшувітів; від Шімрона, рід шімронітів.

25Оце роди Іссахара; полічених чоловіків: 64 300.

26Нащадки Завулона за родами їхніми: Від Середа, рід середітів; від Елона, рід елонітів; від Яхлеїла, рід яхлеїлітів.

27Оце роди завулонітів; полічених чоловіків: 60 500.

28Сини Йосипа були Манасія та Єфрем — за родами їхніми.

29Нащадки Манасії: Від Махіра, рід махірітів. — Махір породив Ґілеада. — Від Ґілеада, рід ґілеадітів.

30Оце нащадки Ґілеада: [Від] Ієзера, рід ієзерітів; від Хелека, рід хелекітів;

31[від] Асріїла, рід асріїлітів; [від] Шехема, рід шехемітів;

32[від] Шеміди — рід Шемідаїтів; [від] Хефера — рід Хеферитів.—

33А в Целофхада, сина Хеферового, не було синів, а тільки дочки. Імена Целофхадових дочок були: Махла, Ноа, Хоґла, Мілка та Тірца.—

34Оце роди Манасіїні; порахованих чоловіків: 52 700.

35Оце нащадки Єфремові за їхніми родами: від Шутелаха — рід Шутелахітів; від Бехера — рід Бехеритів; від Тахана — рід Таханітів.

36Оце нащадки Шутелахові: від Ерана — рід Еранітів.

37Оце роди нащадків Єфремових; порахованих чоловіків: 32 500. Оце нащадки Йосипові за їхніми родами.

38Нащадки Веніяминові за їхніми родами: від Бели — рід Белаїтів; від Ашбела — рід Ашбелітів; від Ахірама — рід Ахірамітів;

39від Шефуфама — рід Шуфамітів; від Хуфама — рід Хуфамітів.

40Синами ж Бели були Ард і Нааман: [від Арда] — рід Ардітів; від Наамана — рід Нааманітів.

41Оце нащадки Веніяминові за їхніми родами; порахованих чоловіків: 45 600.

42Оце нащадки Данові за їхніми родами: від Шухама — рід Шухамітів. Оце роди Данові за їхніми родами.

43Усі роди Шухамітів; порахованих чоловіків: 64 400.

44Нащадки Асирові за їхніми родами: від Імни — рід Імнаїтів; від Ішві — рід Ішвіїтів; від Берії — рід Беріїтів.

45З нащадків Берії: від Хебера — рід Хеберитів; від Малкіїла — рід Малкіїлітів.—

46Ім'я дочки Асирової — Серах.—

47Це роди нащадків Ашерових; перелічених чоловіків: 53 400.

48Нащадки Нафталі за родами їхніми: від Яхцеїла — рід Яхцеїлітів; від Гуні — рід Гунітів;

49від Єцера — рід Єцерітів; від Шіллема — рід Шіллемітів.

50Оце роди Нафталітів, рід за родом; перелічених чоловіків: 45 400.

51Це перелік синів Ізраїлевих: 601 730.

52І промовляв БОГ до Мойсея, кажучи:

53«Між цими нехай буде поділена земля на наділи, згідно з переліченими іменами:

54численнішим групам збільш частку, а меншим групам зменш частку. Кожній має бути призначена її частка згідно з її переліком.

55Утім, земля має бути розділена за жеребом; і поділ має бути здійснений згідно з переліками племен їхніх батьків.

56Кожен наділ має бути призначений за жеребом, чи то для численніших, чи для менших груп».

57Оце перелік Левітів за родами їхніми: від Ґершона — рід Ґершонітів; від Кехата — рід Кехатітів; від Мерарі — рід Мерарітів.

58Це роди Левія: рід Лібнітів, рід Хевронітів, рід Махлітів, рід Мушітів, рід Корахітів. — Кехат же породив Амрама.

59Ім'я ж дружини Амрама — Йохеведа, дочка Левія, яка народилася в Левія в Єгипті; і вона породила Амрамові Аарона, і Мойсея, і сестру їхню Міріям.

60А в Аарона народилися Надав і Авігу, Елеазар та Ітамар.

61І померли Надав та Авігу, коли принесли вони чужий вогонь перед лицем БОГА. —

62Перелічених їх було 23 000 — усі чоловічої статі від одного місяця й старше. Вони не входили до загального переліку синів Ізраїля, бо не було призначено їм наділу серед синів Ізраїля.

63Ось ті, кого перелічили Мойсей та священник Елеазар, які переписували синів Ізраїля на степах Моава, коло Йордану поблизу Єрихона.

64Серед них не було жодного з тих, кого перелічили Мойсей та священник Аарон, коли вони записували синів Ізраїля в пустелі Синайській.

65Бо БОГ сказав про них: «Вони неодмінно помруть у пустелі». І жоден з них не вижив, окрім Калева, сина Єфунне, та Ісуса, сина Навина.

джерело: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath