Иудаизм
назад

Числа 10 · Две серебряные трубы

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1И сказал БОГ Моисею, говоря:

2Сделай себе две серебряные трубы; чеканной работы сделай их. Они будут служить тебе для созыва общины и для снятия станов в поход.

3Когда заиграют в обе протяжным звуком, вся община соберется пред тобою у входа в Шатер Собрания;

4если же заиграют лишь в одну, пусть соберутся пред тобою вожди, главы тысяч Израилевых.

5Но когда вы протрубите тревогу краткими звуками, неверно, станы, расположенные к востоку, двинутся вперед;

6а когда протрубите тревогу во второй раз, двинутся вперед те, что стоят лагерем к югу. Так краткими звуками должно трубить для снятия их в поход,

7когда же созываете собрание, трубите протяжно, а не краткими звуками тревоги.

8В трубы сии должны трубить сыновья Аарона, священники; да будет это для вас установлением навеки из рода в род.

9Когда же начнется война на земле вашей против притеснителя, нападающего на вас, трубите краткими звуками тревоги в трубы сии, дабы вспомнили о вас пред ликом ВЕЧНОГО, Бога вашего, и были вы избавлены от врагов ваших.

10И во дни веселия вашего, в установленные праздники ваши и в новомесячия ваши трубите в трубы над жертвами всесожжения вашего и над мирными жертвами вашими. Они будут напоминанием о вас пред Богом вашим: Я, ВЕЧНЫЙ, — Бог ваш.

11Во второй год, в двадцатый день второго месяца, поднялось облако от Скинии Завета,

12и отправились сыны Израилевы в переходы свои из пустыни Синайской; и остановилось облако в пустыне Паран.

13Так начался сей поход по повелению БОГА, данному через Моисея,

14первым знаменем, двинувшимся в путь, ополчение за ополчением, был стан Иуды. Во главе его ополчений стоял Нахшон, сын Аминадава;

15во главе коленного ополчения Иссахара — Нафанаил, сын Цуара;

16и во главе коленного ополчения Завулона — Елиав, сын Хелона.

17Затем разбирали Скинию; и сыны Гершона и сыны Мерари, несшие Скинию, отправлялись в путь.

18Следующим знаменем, двинувшимся в путь, ополчение за ополчением, был стан Рувима. Во главе его ополчения стоял Елицур, сын Шедеура;

19во главе коленного ополчения Симеона — Шелумиил, сын Цуришаддая;

20и во главе коленного ополчения Гада — Елиасаф, сын Деуила.

21Затем сыны Каафа, несшие святыни, отправлялись в путь; и к тому времени, как они приходили, Скиния уже бывала поставлена.

22Следующим знаменем, двинувшимся в путь, ополчение за ополчением, был стан Ефрема. Во главе его ополчения стоял Елишама, сын Аммихуда;

23во главе коленного ополчения Манассии — Гамалиил, сын Педацура;

24и во главе коленного ополчения Вениамина — Авидан, сын Гидеони.

25Затем, как замыкающее все станы, знамя стана Дана отправлялось в путь, ополчение за ополчением. Во главе его ополчения стоял Ахиезер, сын Аммишаддая;

26во главе коленного ополчения Асира — Пагиил, сын Охрана;

27и во главе коленного ополчения Неффалима — Ахира, сын Енана.

28Таков был порядок шествия сынов Израилевых, когда они шли, ополчение за ополчением.

29И сказал Моисей Ховаву, сыну Рагуила, мадианитянина, тестя Моисеева: «Мы отправляемся в то место, о котором БОГ сказал: „Я дам его вам“. Пойдем с нами, и мы будем щедры к тебе, ибо БОГ обещал явить щедрость Израилю».

30«Не пойду, — ответил он ему, — но возвращусь в родную землю мою».

31Он же сказал: «Не оставляй нас, молю, ибо ты знаешь, где нам расположиться станом в пустыне, и можешь быть нашим путеводителем.

32И если ты пойдешь с нами, то той же щедростью, какую БОГ дарует нам, одарим мы и тебя».

33И отправились они от горы БОГА на расстояние трех дней пути. Ковчег Завета БОГА шел пред ними в том трехдневном пути, дабы высмотреть для них место упокоения;

34и облако БОГА пребывало над ними днем, когда они выступали из стана.

35Когда Ковчег отправлялся в путь, Моисей говорил: Восстань, о ВЕЧНЫЙ! Да рассеются враги Твои, И да бегут недруги Твои пред Тобою!

36А когда он останавливался, говорил он: Возвратись, о ВЕЧНЫЙ, Ты, Кто есть мириады тысяч Израиля!

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание