КНИГА НЕЄМІЇ 8 · Ездра читає Закон
машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою
1весь народ зібрався як один на майдані перед Водяною брамою, і попросили вони Езру книжника принести сувій Вчення Мойсеєвого, яким БОГ зобов'язав Ізраїль.
2Першого дня сьомого місяця священник Езра приніс Вчення перед громаду, перед чоловіків і жінок та всіх, хто міг слухати з розумінням.
3Він читав із нього, обернувшись до майдану перед Водяною брамою, від першого світла до полудня, перед чоловіками й жінками та тими, хто міг розуміти; і вуха всього народу були прихилені до сувою Вчення.
4Езра книжник стояв на дерев'яному помості, зробленому для цієї мети, а поруч нього стояли Маттитія, Шема, Анаія, Урія, Хілкія та Маасея праворуч від нього, а ліворуч від нього — Педая, Мішаїл, Малкія, Хашум, Хашбаддана, Захарія, Мешуллам.
5Езра відкрив сувій перед очима всього народу, бо він стояв вище за весь народ; і коли він відкрив його, весь народ підвівся.
6Езра благословив ВІЧНОГО, великого Бога, і весь народ відповів: «Амінь, Амінь», з піднятими вгору руками. Потім вони схилили голови й упали ниць перед БОГОМ обличчям до землі.
7Єшуа, Бані, Шеревія, Ямін, Аккув, Шаббетай, Годія, Маасея, Келіта, Азарія, Йозавад, Ханан, Пелая та левіти роз'яснювали Вчення народу, тоді як народ стояв на своїх місцях.
8Вони читали з сувою Вчення Божого, перекладаючи його та пояснюючи зміст; так вони розуміли прочитане.
9Неємія, що був Тіршата, і священик та книжник Езра, і левіти, які навчали народ, сказали всьому народові: «Цей день святий для ВІЧНОГО, вашого Бога: не журіться і не плачте», бо весь народ плакав, слухаючи слова Вчення.
10І сказав він їм далі: «Ідіть, їжте добірні страви і пийте солодкі напої, і посилайте частки тим, у кого нічого не приготоване, бо цей день святий для нашого Владики. Не сумуйте, бо ваша радість у БОЗІ є джерелом вашої сили».
11І левіти заспокоювали весь народ, кажучи: «Ущухніть, бо цей день святий; не сумуйте».
12І пішов увесь народ їсти й пити, і посилати частки, і справляти велику радість, бо вони зрозуміли слова, які їм було сповіщено.
13А другого дня голови родів усього народу, священики та левіти зібралися до книжника Езри, щоб уважно вникати в слова Вчення.
14І знайшли написане у Вченні, що БОГ наказав через Мойсея, аби сини Ізраїля жили в куренях під час свята сьомого місяця,
15і щоб оголосили й проголосили по всіх своїх містах та в Єрусалимі так: «Вийдіть на гору і принесіть гілля оливкових дерев, соснових дерев, миртів, пальм та [інших] густолистих дерев, щоб зробити курені, як написано».
16Тож народ вийшов і приніс їх, і поробили собі курені кожен на покрівлі своїй, і на подвір'ях своїх, і на подвір'ях Дому Божого, і на площі Водяної брами, і на площі Єфремової брами.
17Уся громада, що повернулася з полону, зробила кущі й жила в кущах — не чинили так ізраїльтяни від днів Ісуса, сина Навина, аж до того дня — і була вельми велика радість.
18Він читав із сувою Вчення Бога щодня, від першого до останнього дня. Вони святкували свято сім днів, а восьмого дня було врочисте зібрання, як приписано.
WEBREATH · 11:11
«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath