Иудаизм
назад

Книга Судей Израилевых 8 · Гедеон побеждает Зевея и Салмана

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1И сказали ему мужи Ефремовы: «Зачем ты поступил так с нами, не призвав нас, когда шел воевать с мадианитянами?» И укоряли его сурово.

2Но он ответил им: «Что же совершил я ныне в сравнении с вами? Разве обирание винограда у Ефрема не лучше сбора плодов у Авиезера?

3В ваши руки предал Бог военачальников мадиамских Орива и Зива, и что мог я совершить в сравнении с вами?» И когда он сказал так, гнев их против него утих.

4И пришел Гедеон к Иордану и перешел его; триста человек, бывшие с ним, были истощены голодом, но продолжали преследование.

5И сказал он людям Сокхофа: «Дайте, прошу, караваев хлеба народу, следующему за мною, ибо они истощены, а я преследую Зевея и Салмана, царей мадиамских».

6Но старейшины Сокхофа ответили: «Разве Зевей и Салман уже в руках твоих, чтобы нам давать хлеб твоему войску?»

7«Клянусь, — прорек Гедеон, — когда БОГ предаст Зевея и Салмана в мои руки, я истерзаю тела ваши пустынным терновником и волчцами!»

8Оттуда пошел он в Пенуэл и обратился к ним с тою же просьбою; но люди Пенуэла ответили ему то же, что отвечали люди Сокхофа.

9И людям Пенуэла он также пригрозил: «Когда возвращусь в благополучии, я разрушу сию башню!»

10Зевей же и Салман были в Каркоре, и с ними войско их, около пятнадцати тысяч, — все, что осталось от всего стана сынов Востока, ибо павших было сто двадцать тысяч обнажавших меч воителей.

11И пошел Гедеон по дороге живущих в шатрах, на восток от Новы и Иогбеги, и поразил стан, когда стан стоял беспечно.

12Зевах и Цалмунна обратились в бегство, а Гидеон пустился в погоню. Он захватил Зеваха и Цалмунну, двух царей Мидьяна, и поверг все войско в панику.

13Возвращаясь с битвы от возвышенности Херес, Гидеон, сын Йоаша,

14захватил юношу из жителей Суккота и допросил его. Тот составил для него список сановников и старейшин Суккота, числом семьдесят семь.

15Затем пришел он к жителям Суккота и сказал: «Вот Зевах и Цалмунна, о которых вы глумились надо мною, говоря: „Разве Зевах и Цалмунна уже в твоих руках, чтобы нам давать хлеб твоим изнуренным людям?“»

16И взял он старейшин города и, [достав] пустынный терновник и колючки, наказал ими жителей Суккота.

17Башню же Пенуэла он разрушил и перебил жителей города.

18Затем спросил он Зеваха и Цалмунну: «Каковы были те люди, которых вы убили на Фаворе?» «Они выглядели точь-в-точь как ты, — ответили они, — словно сыновья царские».

19«То были братья мои, — провозгласил он, — сыновья матери моей. Как жив БОГ, если бы вы оставили их в живых, я не убил бы вас».

20И повелел он старшему сыну своему Йетеру: «Пойди и убей их!» Но юноша не обнажил меча своего, ибо был робок, будучи еще отроком.

21Тогда Зевах и Цалмунна сказали: «Встань и срази нас сам, ибо каков муж, такова и сила его». И подошел Гидеон, и убил Зеваха и Цалмунну, и снял полумесяцы, что были на шеях их верблюдов.

22Тогда те, [кто сражался] на стороне Израиля, сказали Гидеону: «Властвуй над нами — и ты, и сын твой, и внук твой, ибо ты спас нас от мидьянитян».

23Но Гедеон ответил: «Не буду я властвовать над вами, и сын мой не будет властвовать над вами; лишь БОГ будет властвовать над вами».

24И сказал им Гедеон: «Есть у меня к вам просьба: дайте мне каждый по серьге из своей добычи». (У мадианитян были золотые серьги, ибо они были измаильтянами.)

25«Охотно!» — отвечали они. И разостлали одежду, и каждый бросил туда серьгу из своей добычи.

26Вес золотых серёг, о которых он просил, составил тысячу семьсот шекелей золота, сверх полумесяцев, подвесок и пурпурных одежд, которые носили цари мадиамские, и сверх цепей с шей их верблюдов.

27И сделал из этого золота Гедеон эфод и выставил его в своём городе Офре. И блудодействовал там весь Израиль вслед за ним, и стал он сетью для Гедеона и всего дома его.

28Так смирился Мадиам пред сынами Израиля и не поднимал более головы своей; и покоилась земля сорок лет во дни Гедеона.

29И пошёл Иероваал, сын Иоаса, и остался жить в доме своём.

30У Гедеона было семьдесят сыновей, происшедших от чресл его, ибо много было у него жён.

31И наложница его, которая была в Сихеме, также родила ему сына, и он нарёк ему имя Авимелех.

32И умер Гедеон, сын Иоаса, в глубокой старости, и был погребён в гробнице отца своего Иоаса в Офре Авиезеровой.

33После смерти Гедеона сыны Израиля вновь уклонились в блуд вслед за Ваалами и поставили себе богом Ваал-верифа.

34И не вспомнили сыны Израиля о ВЕЧНОМ, Боге своём, избавившем их от всех врагов окрест.

35И не оказали верности дому Иероваала-Гедеона в воздаяние за всё то благо, которое соделал он для Израиля.

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание