Іудаїзм
назад

КНИГА ІСУСА НАВИНА 24 · Ісус Навин нагадує історію Ізраїля

машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою

1І зібрав Ісус усі племена Ізраїля в Сихемі. Він покликав старійшин Ізраїля та його воєначальників, суддів та урядників; і вони постали перед Богом.

2Тоді сказав Ісус до всього народу: «Так сказав ВІЧНИЙ, Бог Ізраїля: За давніх часів ваші предки — Терах, батько Авраама і батько Нахора — жили по той бік Євфрату і служили іншим богам.

3Але Я взяв вашого предка Авраама з-за Євфрату і провів його по всій землі Ханаанській, і помножив потомство його. Я дав йому Ісаака,

4а Ісаакові дав Якова та Ісава. Я дав Ісаву гору Сеїр у володіння його, тоді як Яків та діти його зійшли до Єгипту.

5«Тоді Я послав Мойсея та Аарона і вразив Єгипет [чудесами], які вчинив посеред нього, після чого визволив вас —

6Я визволив ваших предків — з Єгипту, і прийшли ви до Моря. Але єгиптяни гналися за вашими предками до Очеретяного Моря з колісницями та вершниками.

7І закричали вони до БОГА, Який поклав темряву між вами та єгиптянами; тоді [Бог] навів на них Море, і воно покрило їх. Ваші власні очі бачили те, що Я вчинив єгиптянам. «Після того, як ви пробули довгий час у пустелі,

8Я привів вас до землі амореїв, що жили по той бік Йордану. Вони вступили в бій з вами, але Я віддав їх у ваші руки; Я винищив їх перед вами, і ви заволоділи їхньою землею.

9Тоді Балак, син Ціппора, цар Моава, піднявся напасти на Ізраїль. Він послав покликати Валаама, сина Беора, щоб проклясти вас,

10але Я не захотів слухати Валаама; він мусив благословити вас, і так Я врятував вас від нього.»

11«Тоді перейшли ви Йордан і прийшли до Єрихона. Жителі Єрихона та амореї, періззеї, хананеї, хіттеї, ґірґашеї, хіввеї та євусеї воювали з вами, але Я віддав їх у ваші руки.

12Я послав пошесть перед вами, і вона вигнала їх перед вами — [так само, як] двох царів аморейських — не вашим мечем і не вашим луком.

13Я дав вам землю, над якою ви не трудилися, і міста, яких ви не будували, і ви оселилися в них; ви насолоджуєтеся виноградниками та оливковими гаями, яких ви не насаджували.

14«Отож тепер бійтеся БОГА і служіть Йому з нероздільною вірністю; відкиньте богів, яким служили ваші предки за Євфратом та в Єгипті, і служіть БОГОВІ.

15Або, якщо вам неохоче служити БОГОВІ, виберіть собі сьогодні, кому служитимете — чи богам, яким служили ваші предки за Євфратом, чи богам амореїв, у чиїй землі ви оселилися; а я та дім мій будемо служити БОГОВІ».

16У відповідь народ проголосив: «Нехай буде далеко від нас покинути ВІЧНОГО й служити іншим богам!

17Бо це ВІЧНИЙ, наш Бог, вивів нас і наших предків із землі Єгипетської, з дому рабства, і вчинив ті дивовижні знамення на наших очах, і беріг нас на всій дорозі, якою ми йшли, і серед усіх народів, посеред яких ми проходили.

18І тоді прогнав БОГ перед нами всі народи — амореїв, що населяли цю землю. Ми також будемо служити ВІЧНОМУ — адже Він наш Бог».

19І сказав Ісус до народу: «Не зможете ви служити ВІЧНОМУ, бо Він — Бог святий, Бог ревнивий, Він не простить ваших провин та ваших гріхів.

20Якщо ви покинете ВІЧНОГО і служитимете чужим богам, то [Бог] обернеться, і вчинить вам лихо, і вигубить вас після того, як чинив вам добро».

21Та народ відповів Ісусові: «Ні, бо ми будемо служити ВІЧНОМУ!»

22Тоді сказав Ісус до народу: «Ви свідки проти самих себе, що ви самі вибрали собі ВІЧНОГО, щоб служити Йому». І відповіли вони: «Свідки!»

23«Тож відкиньте чужих богів, які серед вас, і прихиліть серця ваші до ВІЧНОГО, Бога Ізраїлевого».

24І сказав народ до Ісуса: «Саме ВІЧНОМУ, Богові нашому, ми будемо служити — і Його голосу будемо слухатися».

25І уклав Ісус заповіт для народу того дня в Сихемі, і встановив для нього непорушне правило.

26І записав Ісус усе це до книги божественного повчання. І взяв він великого каменя, та й поставив його там під дубом, що в священному місці БОГА;

27і сказав Ісус до всього народу: «Ось цей самий камінь буде свідком проти нас, бо він чув усі слова, які БОГ промовляв до нас; і він буде свідком проти вас, щоб ви не зрадили Богові вашому».

28І відпустив тоді Ісус народ, кожного до його уділу.

29І сталося після цих подій, що помер Ісус, син Навина, слуга БОГА, маючи сто й десять років.

30І поховали його в межах його власного маєтку, в Тімнат-Серасі, що в горах Єфремових, на північ від гори Ґааш.

31Ізраїль служив ГОСПОДУ за життя Ісуса і за життя старших, які пережили Ісуса і які знали всі діла, що ГОСПОДЬ учинив для Ізраїля.

32А кістки Йосифа, які сини Ізраїля винесли з Єгипту, поховали в Сихемі, на ділянці поля, яку Яків купив за сто кеситs Див. примітку до Бут. 33.19. у синів Гамора, батька Сихема, і яка стала спадщиною нащадків Йосифа.

33Помер і Елеазар, син Аарона, і поховали його на пагорбі сина його Пінхаса, що був виділений йому в горах Єфремових.

джерело: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath