Іудаїзм
назад

КНИГА ЙОВА 36 · Елігу описує Божу могутність

машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою

1Тоді Елігу заговорив знову.

2Потерпи трохи, і я висловлюся; Є ще що сказати за Бога.

3Я винесу знання моє звіддалік; Я оправдаю мого Творця.

4Воістину, слова мої не облудні; Перед тобою той, чиї думки розсудливі.

5Ось, Бог могутній, та не погорджує ніким — Могутній силою і розумом —

6Не даючи нечестивому жити, чинить справедливість смиренним.

7Очі Божі пильнують праведних, І царів на престолах; Бо вони посаджені навіки й звеличені.

8Якщо ж вони зв’язані в кайдани І схоплені тенетами скорботи,

9[Бог] відкриває їм діла їхні, І що провини їхні помножилися —

10Відкриваючи розум їхній повчанням, І наказуючи вернутися від лиходійства.

11Якщо вони служитимуть покірно, Вони проведуть дні свої в щасті, Роки свої — у розкошах.

12А якщо не будуть покірні, То поляжуть від меча, Помруть від браку розуму.

13Але безбожні серцем збирають гнів; Вони не кличуть про поміч, коли утиснені.

14Вони вмирають у юності; [Гаснуть] поміж розпусними.

15Рятуючи вбогого від скорботи його, [Бог] відкриває їхній розум крізь утиск.

16Воістину, ти відведений від краю скорботи До простору, де немає тісноти; Твій стіл уставлений ситною їжею.

17Ти обтяжений судом над нечестивим, Але правосуддя суду встоїть.

18Нехай гнів на достаток його не звабить тебе; Нехай великий викуп не збочить тебе.

19Чи зарадить тобі безмірне багатство твоє, Чи всі потужні зусилля?

20Не прагни ночі, Коли народи щезають зі свого місця.

21Стережися! Не звертайся до лиходійства;Бо через це ти був випробуваний скорботою.

22Ось, Бог недосяжний у божественній силі;Хто владарює так?

23Хто коли докорив [Богові] за діяння?Хто коли сказав: «Ти вчинив неправду»?

24Пам’ятай же звеличувати діло Боже,Про яке оспівував рід людський,

25Яке всі споглядали,Смертні бачили здалеку.

26Ось, Бог величніший, ніж ми можемо знати —Чий вік у роках не порахувати —

27Хто творить краплі води,Які збираються в дощ із небесної імли.

28Небеса дощать;Вони виливаються на весь людський рід.

29Чи може хто й справді збагнути розпростертя хмар,Громи із Божого шатра?

30Ось, із блискавицею, розпростертою над ним,Вона покриває дно морське.

31Цими ділами керуються народи;Їжа дається в достатку.

32Блискавиця наповнює руки Бога,Який наказує їй влучати в ціль.

33Гуркіт її сповіщає про її Джерело.Запалення гніву проти беззаконня.

джерело: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath