Иудаизм
назад

Книга Иова 30 · Честь Иова сменилась презрением

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1А ныне смеются надо мною младшие меня летами, те, отцов которых я возгнушался бы приставить к псам стад моих.

2И к чему мне сила рук их? Вся крепость их погибла.

3Истощенные нуждою и голодом, бегут они в землю сухую, во мрак безлюдной пустыни.

4Щиплют соленую траву и полынь; корень дрока — хлеб их.

5Изгнаны из общества, кричат на них, как на вора.

6Обитают они в расселинах долин, в ущельях земли и в утесах,

7Ревут среди кустарников, ютятся меж крапивы,

8Отрепье, племя безымянных, извергнутые от земли.

9А ныне я стал для них припевом в песнях; сделался у них притчею.

10Гнушаются мною, держатся вдалеке от меня и не удерживают слюны от лица моего.

11Ибо [Бог] обезоружил и смирил меня, и они сбросили узду пред лицом моим.

12Отроки восстают по правую руку от меня: обращают меня в бегство; мостят пути свои к погибели моей.

13Разбивают стезю мою; содействуют гибели моей, хотя нет им от того пользы.

14Идут, как сквозь широкий пролом; катятся, подобно бушующим волнам.

15Ужас обрушивается на меня; он развевает честь мою, как ветер; достоинство мое, принятое как родственное shoaʻ, «благородный», исчезает, как облако.

16И ныне жизнь моя иссякает; дни скорби объяли меня.

17Ночью кости мои ноют во мне; жилы мои не знают покоя.

18С великим усилием меняю одежду; ворот хитона моего стал мне впору пояса.

19[Бог] вменил меня в глину, я уподобился праху и пеплу.

20Я взываю к Тебе, но Ты не отвечаешь мне; я стою, но Ты [не] внимаешь мне.

21Ты сделался жесток ко мне; могучею рукою Твоею Ты теснишь меня.

22Ты возносишь меня и сажаешь на ветер;Ты заставляешь таять стойкость мою.

23Я знаю, Ты приведешь меня к смерти,В дом, назначенный для всего живущего.

24Воистину [Бог] не прострет руку на руины,Если в бедствии взывают к Нему.

25Не плакал ли я об обездоленном?Не скорбел ли о нищем?

26Я ждал добра, но пришло зло;Я уповал на свет, но пришла тьма.

27Внутренности мои кипят без покоя;Дни страданий предстали предо мною.

28Брожу я в беспросветном мраке;Встаю в собрании и взываю.

29Я стал братом шакалам,Спутником страусам.

30Кожа моя почернела и сходит с меня;Кости мои обуглены зноем.

31И лира моя отдана на стенания,Свирель моя — вторить плачущим.

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание