Книга Иова 20 · Софар: Погибель ждет нечестивых

1Софар Наамитянин сказал в ответ:

2Поистине, помышления мои понуждают меня отвечать (Из-за волнения чувств моих,

3Когда слышу укор, оскорбляющий меня); Дух из разумения моего побуждает меня отвечать:

4Разве не знаешь ты, что испокон веков, С тех пор как положен был человек на земле,

5Торжество нечестивых кратковременно, Радость безбожника — лишь мгновение?

6Хотя бы величие его вознеслось до небес, И голова его касалась облаков, —

7Сгинет он навеки, подобно помету своему; Видевшие его скажут: «Где он?»

8Улетит он, как сон, и не найдут его; Будет изгнан, как ночное виденье.

9Око, узревшее его, не увидит его вновь; И на месте его более не узрят его.

10Дети его будут заискивать пред нищими; Собственные руки его возвратят богатство его.

11Кости его, еще полные крепости, Лягут во прах вместе с ним.

12Хотя бы зло было сладко во рту его, И он таил бы его под языком своим;

13Хотя бы берёг его, не отпуская, Удерживал его внутри гортани своей, —

14Пища в утробе его обратится В яд аспидов внутри него.

15Богатство, что проглотил он, изблюет он; Бог исторгнет его из чрева его.

16Яд аспидов сосет он; Язык гадюки умертвит его.

17Да не видать ему речных протоков, Потоков медовых, ручьев масляных.

18Вернет нажитое не проглотив; Ценность богатств останется неусвоенной.

19Ибо он притеснял и мучил убогих, Захватывал дом, которого сам не строил.

20Не увидит он детей своих в покое; Не сбережет никого из возлюбленных своих. и ḥamud, ср. Ос. 9.16.

21Раз не осталось никого, чтоб вкусить его, Богатство его не пребудет.

22Когда будет у него все, чего он желает, придет беда;Всякого рода бедствия обрушатся на него.

23Да наполнит это чрево его;Да пошлет [Бог] на него ярость пламенного гнева,И оружие Божье дождем изольется на него.

24Бегущий от стрел железных,Будет он пронзен насквозь из лука медного.

25Обнаженный и прошедший сквозь тело его,Клинок, сквозь желчь его,Наводит ужас на него.

26Беспросветная тьма ждет сокровища его;Огонь, никем не раздутый, пожрет его;Уцелевший в шатре его будет сокрушен.

27Небо откроет беззаконие его;Земля восстанет против него.

28Домочадцы его будут унесены потоком,Расточены в день ярости Божьей.

29Таков удел человека нечестивого от Бога,Жребий, определенный ему Богом.