Книга пророка Исаии 9 · Младенец родился нам

1Народ, ходивший во тьме,Узрел яркий свет;На живущих в стране мракаВоссиял свет.

2Ты возвеличил народ тот,Даровал ему великую радость;Они возликовали пред Тобою,Как ликуют во время жатвы,Как торжествуют,Деля добычу.

3Ибо иго, что они несли,И шест на хребте их —Жезл погонщика их —Ты сокрушил, как в день Мидьяна.

4Ибо всякая воинская обувь, звучащая поступью,И всякая одежда, запятнанная позором,Отданы пламени,Пожраны огнём.

5Ибо дитя родилось нам,Сын дан нам.И власть легла на плечи его.Наречено имя ему:«Могучий Бог замышляет милость;Отец Вечный, правитель мирный» —

6В знак преизобильной властиИ мира без пределаНа престоле Давидовом и в царстве его,Дабы упрочилось оноВ правосудии и справедливостиОтныне и вовек.Ревность БОГА ВоинствСвершит сие.

7ВладыкаПослал слово против Иакова,И пало оно на Израиль.

8Но весь народ приметил —Ефрем и жители Самарии —В гордыне и надменности:

9«Кирпичи пали —Мы отстроим из тесаного камня;Сикоморы вырублены —Мы взрастим кедры взамен!»

10И попустил БОГ врагам Рецина восторжествовать над ним,И возбудил недругов его —

11Арама с востокаИ филистимлян с запада —Которые пожрали ИзраильЖадными устами.И при всём том гнев Божий не отвратился,И длань Его всё ещё простёрта.

12Ибо народ сей не обратилсяК Тому, Кто поразил его;Они не взыскали БОГА Воинств.

13И отсечёт БОГ у ИзраиляГолову и хвост,Пальмовую ветвь и тростникВ один-единственный день.

14Старцы и вельможи — Таковы головы;Пророки, дающие ложное наставление,Таковы хвосты

15Вожди того народа стали совратителями,И те, кого вели они, пришли в смятение.

16Вот почему ВладыкаНе пощадит. 1QIsᵃ читает yḥmw. юношей их,И не явит милосердияК сиротам их и вдовам;Ибо все нечестивы и злодейственны,И каждые уста изрекают нечестие.

17Уже беззаконие возгорелось, как огонь,Пожирающий терн и волчец.Оно зажгло чащи лесные,Которые обратились в клубящийся дым. Но гнев Божий не отвратился,И божественная десница всё еще простерта.

18От ярости БОГА ВоинствПотряслась земля. Затем народ уподобился пожирающему огню:Они не щадили друг друга.

19Хватали справа, но оставались голодны,И пожирали слева, не насыщаясь.Каждый пожирал плоть собственной родни —

20Манассия — Ефремову, и Ефрем — Манассиину, И оба они против Иуды! Но гнев Божий не отвратился,И божественная десница всё еще простерта.