Иудаизм
назад

Книга пророка Исаии 53 · Страждущий Раб Господень

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1«Кто поверит услышанному нами?Над кем явилась мышца ГОСПОДА?»

2Ибо взошел он, по благоволению Бога, как крона древа,Как древесный ствол из иссохшей земли.Не было в нем ни величия, ни красоты, чтобы мы взирали на него;Ни обаяния, чтобы находили его желанным.

3Он был презираем, отвергнут людьми,Человек страданий, изведавший недуг.Словно тот, от кого закрывают лицо,Он был презираем, и мы ни во что не ставили его.

4Но то были наши болезни, которые он нес,Наши страдания, которые он переносил.Мы же почитали его пораженным,Бичуемым и истязаемым Богом;

5Но он был изъязвлен за грехи наши,Сокрушен за беззакония наши.Он понес наказание, вернувшее нам целостность,И ранами его мы исцелены.

6Все мы блуждали, подобно овцам,Каждый шел своей дорогой;И ГОСПОДЬ возложил на негоВину всех нас.»

7Он терпел жестокость, но был покорен,Не открывал уст своих;Словно овца, ведомая на убой,Словно овца, безгласная пред стригущими ее,Не открывал он уст своих.

8Угнетающим судом был он отнят,Кто опишет обитель его?Ибо отторгнут он от земли живыхЗа грех народа моего, заслужившего сию кару.

9И назначили могилу его со злодеями,И с богатым — в смерти его,Хотя не совершил он неправдыИ не было лжи в речах его.

10Но ГОСПОДЬ восхотел сокрушить его недугом,Дабы, соделав душу свою жертвою повинности,Узрит он потомство и продлит дни свои,И чрез него воля ГОСПОДА да преуспеет.

11От муки своей узрит он то; Он сполна насладится тем чрез преданность свою. см. 11.2, 9. «Праведный раб Мой многих соделает праведными,Их наказание он несет;

12Поистине, Я дам ему многих в удел,Он получит множество в добычу.Ибо он предал себя смертиИ был сопричтен к грешникам,Тогда как он понес вину многихИ ходатайствовал за грешников».

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание