Иудаизм
назад

Книга пророка Исаии 51 · Спасение Сиона

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1Послушайте Меня, вы, стремящиеся к справедливости, вы, ищущие БОГА: взгляните на скалу, из которой вы иссечены, на каменоломню, из которой вы извлечены.

2Взгляните на Авраама, отца вашего, и на Сарру, родившую вас. Ибо он был один, когда Я призвал его, но Я благословил его и умножил его.

3Ибо воистину БОГ утешил Сион, утешил все развалины его — сделал пустыню его подобной Эдему, необитаемую землю его — подобной Саду БОГА. Радость и ликование пребудут там, благодарение и глас песнопения.

4Внемли Мне, Мой народ, и прислушайся ко Мне, о Мое племя, ибо закон изойдет от Меня, Мой путь станет светом для народов. В мгновение приближу Я его:

5Близок даруемый Мною триумф, изошел даруемый Мною успех. Мышцы Мои позаботятся о народах; прибрежные земли уповают на Меня, на мышцу Мою обратят взор.

6Поднимите глаза ваши к небесам и взгляните на землю внизу: пусть даже небеса рассеются, как дым, и земля истлеет, как одежда, и жители ее так же погибнут, — Моя победа пребудет вовек, Мой триумф останется несокрушимым.

7Послушайте Меня, радеющие о правде, о народ, принявший Мое наставление в сердце свое! Не бойтесь поношений смертных и не страшитесь глумлений их;

8Ибо моль источит их, как одежду, червь, другое слово для «моли», сожрет их, как шерсть. Но Мой триумф пребудет вовек, Мое спасение — из рода в род.

9Воспрянь, воспрянь, облекись великолепием, о мышца ВЕЧНОГО! Воспрянь, как во дни древние, как в веках былых! Не ты ли рассекла Раав на части, не ты ли пронзила Дракона?

10Это ты иссушила Море, воды великой бездны; соделала пучины Моря стезёй, дабы прошли искупленные.

11И да возвратятся искупленные БОГОМ, и придут с ликованием на Сион, увенчанные вечною радостью. Да обретут они радость и веселье, а скорбь и стенания отбегут.

12Я, Я — Тот, Кто утешает тебя! Что с тобою, что страшишься ты человека смертного, сынов человеческих, уподобляющихся траве?

13Ты забыл БОГА, Создателя твоего, распростёршего небеса и утвердившего землю! И всякий день пребываешь в непрестанном страхе перед яростью притеснителя, умышляющего истребить [тебя]. Но чего стоит ярость притеснителя?

14Скоро согбенный узник будет освобождён; не падёт он мёртвым во прах, и не будет терпеть нужды в хлебе.

15Ибо Я — ИЗВЕЧНЫЙ, твой Бог, вздымающий море, так что бушуют волны его, Чьё имя — БОГ Воинств, —

16Вложил Мои слова в уста твои и укрыл тебя дланью Моей; Я, насадивший небеса и утвердивший землю, возвестил Сиону: «Ты — Мой народ!»

17Воспрянь, воспрянь! Восстань, о Иерусалим, испивший из руки БОГА чашу гнева Его, осушивший до дна чашу, кубок помрачения!

18Некому вести её из всех сыновей, которых она родила; некому взять её за руку из всех детей, которых она взрастила.

19Двоякое постигло тебя: разорение и гибель — кто пожалеет тебя? Голод и меч — как Мне утешить тебя?

20Сыновья твои лежат в беспамятстве на распутьях всех улиц, словно серна, увязшая в тенетах, упоённые яростью БОГА, карою Бога твоего.

21Посему внимай же сему, страдалица, опьянённая, но не вином!

22Так сказал ГОСПОДЬ, твой Владыка, Твой Бог, защищающий народ Сей: Вот, Я беру из руки твоей Чашу исступления, Чашу, кубок гнева Моего; Ты больше никогда не будешь пить её.

23Я вложу её в руки мучителей твоих, Которые приказывали тебе: «Пади ниц, чтобы нам пройти по тебе», — Так что ты сделала спину свою подобной земле, Словно улицей для проходящих.

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание