Иудаизм
назад

Книга пророка Исаии 37 · Весть Исаии об избавлении

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1Когда услышал это царь Езекия, он разодрал одежды свои, и покрыл себя вретищем, и вошел в Дом БОГА.

2И послал он Елиакима, управляющего дворцом, Шевну, писца, и старейшин священнических, покрытых вретищем, к пророку Исаие, сыну Амоса.

3И сказали они ему: «Так сказал Езекия: день сей — день скорби, наказания и посрамления; дошли младенцы до родильных кресел, но нет силы родить.

4Быть может, ВЕЧНЫЙ, Бог твой, услышит слова Рабсака, которого послал господин его, царь Ассирийский, хулить Бога живого, и совершит суд за слова, которые услышал ВЕЧНЫЙ, Бог твой, — если ты вознесешь молитву за оставшийся остаток».

5Когда служители царя Езекии пришли к Исаие,

6Исаия сказал им: «Так скажите господину вашему: так сказал БОГ: не страшись слов богохульства на Меня, которые ты слышал от приспешников царя Ассирийского.

7Я введу его в заблуждение: он услышит весть и возвратится в землю свою, и Я повергну его от меча в земле его».

8Между тем Рабсак услышал, что [царь] ушел из Лахиса; он возвратился и нашел царя Ассирийского осаждающим Ливну.

9Но [царь Ассирийский] узнал, что Тиргака, царь Куша, выступил на битву с ним; и услышав это, он вновь послал вестников к Езекии, сказав:

10«Так скажите Езекии, царю Иудейскому: пусть не вводит тебя в заблуждение Бог твой, на Которого ты уповаешь, думая, что Иерусалим не будет отдан в руки царя Ассирийского».

11Ты сам слышал, что сделали цари Ассирии со всеми землями, как истребили их; неужели же ты спасешься?

12Спасли ли боги их те народы, которых уничтожили предшественники мои — Гозан, Харан, Рецеф и бет-эденитян в Телассаре?

13Где царь Хамата? и царь Арпада? и цари Лаира, Сефарваима, Хены и Иввы?»

14Езекия принял письмо из рук вестников и прочел его. Затем взошел Езекия в Дом БОГА и развернул его пред лицом БОГА.

15И молился Езекия БОГУ:

16«О БОГ Воинств — Бог Израиля — Восседающий на Херувимах! Ты один — Бог всех царств земли. Ты сотворил небеса и землю.

17О ВЕЧНЫЙ, приклони ухо Твое и услышь, открой очи Твои и узри. Услышь все слова, что прислал Сеннахирим хулить живого Бога!

18Истинно, о ВЕЧНЫЙ, цари Ассирии истребили все народы и земли их

19и предали богов их огню, и уничтожили их; ибо не боги они, но дело рук простых смертных, дерево и камень.

20Ныне же, о ВЕЧНЫЙ, Бог наш, избави нас от руки его, и да познают все царства земли, что Ты, о ВЕЧНЫЙ, один [есть Бог]».

21Тогда Исаия, сын Амоца, послал возвестить Езекии: «Так говорит БОГ, Бог Израиля, Которому молился ты о царе Сеннахириме Ассирийском, —

22вот слово, которое изрек БОГ о нем:Прекрасная Дева Сион презирает тебя,Она насмехается над тобой;Прекрасный Иерусалим качаетСвоей головой над тобой.

23Кого ты поносил и хулил? Против кого возвысил голос твой и надменно поднял очи твои? Против Святого Израилева!

24Через слуг твоих поносил ты Владыку, ибо помыслил: «Благодаря бесчисленным колесницам моим взошел я на вершины гор, в самые отдаленные пределы Ливана, и срубил высочайшие кедры его, отборнейшие кипарисы его, и достиг высочайшей вершины его, густейшего леса его.

25Это я откапывал и пил воду, и осушил стопами ног моих все потоки Египта».

26Разве не слышал ты? Извечно Я определил это, издавна замыслил сие, и ныне исполнил. И свершилось это: превращать укрепленные города в опустошенные груды.

27Жители их бессильны, устрашены и посрамлены. Были они лишь травою полевою и зеленеющей порослью, травою на кровлях, опаленною пред восточным ветром.

28Я знаю пребывание твое, и выходы твои, и входы твои, и как ты ярился против Меня.

29За то, что ты ярился против Меня и буйство твое дошло до ушей Моих, Я вложу крюк Мой в нос твой и удила Мои в челюсти твои; и обращу тебя назад по той дороге, которою ты пришел.

30«И вот знамение для тебя: в этот год ешьте выросшее само собою, а на следующий год — то, что произрастет от него, в третий же год сейте и жните, и насаждайте виноградники, и вкушайте плоды их.

31И уцелевшие из Дома Иудина, спасшиеся, вновь пустят ствол внизу и произведут ветви вверху.

32Ибо из Иерусалима выйдет остаток, и спасшиеся — от горы Сион. Ревность ГОСПОДА Саваофа соделает сие».

33«Истинно, так сказал БОГ о царе Ассирийском:Он не войдет в этот город;Он не пустит в него стрелы,И не подступит к нему со щитом,И не насыплет против него осадного вала.

34Он вернется назадТем же путем, каким пришел,Он не войдет в этот город, — возвещает БОГ;

35Я защищу и спасу этот город ради СебяИ ради раба Моего Давида».

36[В ту ночь] ангел БОГА вышел и поразил сто восемьдесят пять тысяч в ассирийском стане, и на следующее утро все они были мертвыми телами.

37И снялся со стана царь Ассирии Сеннахирим, и отступил, и остался в Ниневии.

38И когда он поклонялся в храме бога своего Нисроха, он был сражен мечом сыновьями своими Адраммелехом и Шарецером. Они бежали в землю Арарат, и сын его Асархаддон воцарился вместо него.

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание