Книга пророка Исаии 1 · Отступничество Иудеи

1Видение Исаии, сына Амосова, которое он пророчествовал об Иудее и Иерусалиме во дни Озии, Иоафама, Ахаза и Езекии, царей Иудейских.

2Слушайте, небеса, и внимай, земля,Ибо говорит БОГ:«Я вскормил детей и возвысил их —А они восстали против Меня!

3Вол знает владельца своего,И осел — ясли господина своего:Израиль же не знает,Народ Мой не разумеет».

4Увы, греховный народ!Народ, обремененный беззаконием!Отродье злодеев!Нечестивые дети!Оставили БОГА,Презрели Святого Израилева,Повернулись спиной.

5К чему вам искать новых побоев,Продолжая упорствовать?Вся голова изболела,И все сердце изнемогло.

6С головы до ногНет целого места:Все кровоподтеки, и язвы,И гноящиеся раны —Не очищенные, не обвязанные,Не смягченные елеем.

7Земля ваша опустошена,Города ваши сожжены;На ваших глазах урожай вашей землиПожирают чужаки —Пустыня, словно ниспровергнутая чужаками!

8Прекрасный Сион оставлен,Как шалаш в винограднике,Как сторожка на огуречном поле,Как осажденный город.

9Если бы БОГ ВоинствНе оставил нам немногих уцелевших,Мы стали бы словно Содом,Уподобились бы Гоморре.

10Слушайте слово БОГА,Вожди Содомские;Внимайте поучению Бога нашего,Люди Гоморрские!

11«К чему Мне множество жертв ваших?»Говорит БОГ.«Я пресыщен всесожжениями баранов,И туком откормленного скота,И кровью быков;И не нахожу Я отрадыВ ягнятах и козлах.

12Когда вы приходите предстать пред Лицом Моим —Кто требовал этого от вас?Топтать Мои дворы

13не носите больше; Приношение даров тщетно, Воскурение отвратительно Мне. Новомесячия и субботы, Провозглашение празднеств, Собраний с беззаконием Я не могу терпеть.

14Новомесячия ваши и установленные сроки ваши Наполняют Меня отвращением; Они стали бременем для Меня, Я не могу сносить их.

15И когда вы простираете руки ваши, Я отвращу очи Мои от вас; И сколько бы вы ни молились, Я не стану слушать. Руки ваши запятнаны преступлением —

16Омойтесь, очиститесь; Удалите злые деяния ваши Прочь от очей Моих. Перестаньте творить зло;

17Научитесь делать добро. Посвятите себя правосудию; Помогите угнетенному. Защитите права сироты; Вступитесь за дело вдовы.

18«Придите же, и рассудим, — говорит БОГ. — Будь грехи ваши как багряное, Они могут стать белыми, как снег; Будь они красны, как пурпур, Они могут стать словно волна».

19Если вы согласитесь и послушаетесь, Будете вкушать блага земли;

20Если же откажетесь и воспротивитесь, Пожраны будете мечом. — Ибо то изрек БОГ.

21Увы, сделалась блудницей Верная твердыня, Что была полна правосудия, Где обитала праведность, — А ныне убийцы.

22Серебро твое обратилось в изгарь; Вино твое разбавлено водою.

23Правители твои — отступники И сообщники воров, Всякий алчен до подношений И жаден до даров; Они не судят дела сироты, И тяжба вдовы не доходит до них.

24Посему таково возвещение Владыки, БОГА Воинств, Сильного Израилева: «О, Я найду удовлетворение над противниками Моими; Я отомщу врагам Моим!

25И обращу руку Мою на тебя, И выплавлю изгарь твою, как щелочью, И отделю весь шлак твой:

26Я возвращу судей твоих, как в старину, И советников твоих, как прежде. После того ты будешь наречен Городом Праведности, Верным Городом».

27Сион спасется в суде; Раскаявшиеся его — в воздаянии.

28Но отступники и грешники будут сокрушены все, И оставляющие ГОСПОДА погибнут.

29Воистину, вы будете постыжены Из-за теревинфов, которых вы вожделели, И будете посрамлены Из-за садов, которых вы желали.

30Ибо вы будете словно теревинф С увядшею листвой, И словно сад, В котором нет воды,

31Накопленное богатство с ḥasan «запасать» (23.18) и ḥosen «сокровище» (33.6). станет как пакля, А скопивший его — искрой; И сгорят оба вместе, И некому будет угасить.