Книга пророка Исаии 14 · Восстановление Израиля

1Но помилует БОГ Иакова, и снова изберет Израиля, и поселит их на собственной земле их. И чужеземцы присоединятся к ним и прилепятся к Дому Иакова.

2Ибо народы возьмут их и приведут на родину их; и Дом Израиля овладеет ими как рабами и служанками на земле БОГА. Они пленят пленивших их и будут властвовать над своими притеснителями.

3И когда БОГ даст тебе покой от скорби твоей и смятения, и от тяжкого подневольного труда, на который ты был обречен,

4ты произнесешь эту песнь глумления над царем Вавилонским: Как исчез притеснитель, Как угнетение по 1QIsᵃ (ср. Септуагинта). Традиционное чтение madhebah имеет неизвестное значение. прекратилось!

5БОГ сокрушил посох нечестивых, Жезл тиранов,

6Поражавший народы в ярости Ударом непрестанным, Попиравший племена в неистовстве В преследовании неумолимом.

7Вся земля спокойна, безмятежна; Громко она ликует.

8Даже сосны радуются участи твоей, И кедры Ливанские: «С тех пор как ты упокоился, Никто не придет рубить нас».

9Шеол внизу пришел в движение, Чтобы встретить пришествие твое, — Пробуждая ради тебя тени Всех владык земли, Поднимая с престолов их Всех царей народов.

10Все они возгласят и скажут тебе: «Так и ты обессилел, как мы, Ты уподобился нам!

11Низвергнута в Шеол пышность твоя И звуки лютен твоих! Черви станут постелью твоей, И личинки — твоим одеялом!»

12Как упал ты с неба, О Сияющий, сын Зари! Как срублен ты на землю, О сокрушитель народов!

13А некогда ты мыслил в сердце твоем:«Взойду на небо;Выше звезд БожиихПоставлю престол мой.Воссяду на горе собрания,На вершине Цафона:

14Взойду на высоты облачные —Буду равен Всевышнему».

15Но ты низвергнут в Шеол,На самое дно Рва.

16Видящие тебя всматриваются;Пристально глядят на тебя:«Тот ли это человек,Который колебал землю,Который повергал царства в трепет,

17Который превратил мир в пустынюИ сокрушал города его,Который никогда не отпускал узников своих по домам?»

18Все цари народовПочиют, каждый, в славе,Каждый в гробнице своей;

19Ты же повержен без погребения,Подобно мерзкой падали,, «гниющей плоти или крови». Словно растоптанный труп[В] одеянии убитых, пронзенных мечом,Нисходящих к самым камням Рва.

20Не соединишься ты с ними в погребении;Ибо ты погубил страну твою,Умертвил народ твой. Да не наречется племя злодеевВовеки!

21Приготовьте плаху сыновьям егоЗа вину отца их. Да не восстанут они, дабы завладеть землею!Тогда лицо мира покроется городами.

22«Я восстану против них, — возвещает ГОСПОДЬ Воинств, — и искореню в Вавилоне имя и остаток, род и потомство, — возвещает ГОСПОДЬ, —

23и сделаю его обителью выпей, водными топями. Вымету его метлою истребления, — возвещает ГОСПОДЬ Воинств».

24ГОСПОДЬ Воинств поклялся сей клятвою:«Как Я задумал, так и свершится;Что Я предрешил, то и сбудется:

25Сокрушить Ассирию в Моей земле,Растоптать его на Моей горе». И спадет с них ярмо его,И бремя его спадет со спин их.

26Таков замысел, предначертанныйДля всей земли;Вот почему рука занесенаНад всеми народами.

27Ибо БОГ Воинств определил,Кто же расстроит это?То божественная десница занесена,И кто удержит её?

28Сие проречение было изречено в год смерти царя Ахаза:

29Не радуйся, вся Филистия,Ибо сломан жезл бившего тебя.Ибо от змеиного корня произрастёт аспид,Летучий сераф ответвится от него.

30Первенцы убогих будут пастись И нищие возлягут в безопасности. Я уморю твой корень голодом,).” И умертвит оно самых последних из тебя.

31Рыдайте, о врата; вопи, о город;Трепещи, вся Филистия!Ибо с севера грядет могучий,И нет отставшего в рядах его..

32И что ответит он вестникам любого народа?Что Сион утверждён БОГОМ:В нём найдут убежище страждущие сего народа.