Вторая книга Царств 17 · Хусий расстраивает совет Ахитофела
машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет
1И сказал Ахитофел Авессалому: «Позволь мне избрать двенадцать тысяч мужей и отправиться в эту ночь в погоню за Давидом.
2И нападу на него, когда он утомлен и обессилен, и приведу его в трепет; и побегут все люди, бывшие с ним, и поражу я одного лишь царя.
3И возвращу весь народ к тебе; когда вернутся все, кроме того человека, душу которого ты ищешь, весь народ пребудет в мире».
4И показался правильным совет сей Авессалому и всем старейшинам Израилевым.
5И сказал Авессалом: «Призовите также и Хусия Архитянина, чтобы послушать нам, что скажет и он».
6И пришел Хусий к Авессалому, и сказал ему Авессалом: «Вот что посоветовал Ахитофел. Исполнить ли нам слово его? Если нет, говори ты».
7И сказал Хусий Авессалому: «На этот раз не хорош совет, который дал Ахитофел».
8«Ты знаешь, — продолжал Хусий, — что отец твой и люди его — храбрые воины, и ожесточены они сердцем, как медведица в поле, лишенная детей своих. К тому же отец твой — муж ратный, и не останется ночевать с народом;
9ныне же он, верно, скрывается в какой-либо яме или в ином месте. И если кто падет при первом же нападении, то всякий, услышав, скажет: „Поражение постигло народ, последовавший за Авессаломом“;
10тогда даже храбрец, сердце которого как сердце львиное, падет духом — ибо знает весь Израиль, что отец твой — витязь, и воины с ним — люди доблестные.
11Посему советую: да будет собран к тебе весь Израиль от Дана до Вирсавии, многочисленный, как песок морской, и ты сам пойдешь на битву».
12Когда мы настигнем его в каком бы то ни было месте, где бы он ни находился, мы падем на него столь же густо, как роса, падающая на землю; и никто не уцелеет — ни он, ни кто-либо из людей, бывших с ним.
13Если же он укроется в городе, то весь Израиль принесет к тому городу веревки и стащит камни его в речное русло, доколе не останется от него даже камешка».
14И признали Авессалом и все мужи Израилевы, что совет Хусия Архитянина лучше совета Ахитофела. — БОГ судил расстроить добрый совет Ахитофела, дабы навел БОГ гибель на Авессалома.
15Тогда сказал Хусий священникам Садоку и Авиафару: «Так и так советовал Ахитофел Авессалому и старейшинам Израилевым, а вот что посоветовал я.
16Ныне же пошлите немедля и возвестите Давиду: „Не оставайся на ночь у бродов в пустыне, но переходи без промедления, дабы не был истреблен царь и все люди, бывшие с ним“».
17Ионафан же и Ахимаас стояли у Эн-Рогеля, и служанка ходила и приносила им весть, а они шли и извещали царя Давида, ибо сами они не смели показаться входящими в город.
18Но один отрок увидел их и донес Авессалому. Они же немедля пошли и пришли в дом одного человека в Бахуриме; во дворе у него был колодезь, и они спустились туда,
19а жена взяла покрывало, распростерла его над устьем колодезя и рассыпала по нему крупу, так что ничего не было приметно.
20Когда слуги Авессалома пришли к женщине в дом и спросили, где Ахимаас и Ионафан, женщина сказала им, что они перешли немного дальше воды. Они искали, но ничего не нашли; и возвратились в Иерусалим.
21После того как они ушли, [Ахимаас и Ионафан] поднялись из колодца, и пошли, и известили царя Давида. И сказали они Давиду: «Встаньте и перейдите воду поскорее, ибо так и так советовал Ахитофел против вас».
22Давид и все люди, бывшие с ним, тотчас перешли Иордан, и к рассвету не осталось ни одного, кто не перешел бы Иордан.
23Когда Ахитофел увидел, что совету его не последовали, он оседлал осла своего и отправился домой, в родной город свой. Он привел в порядок дела свои, а затем удавился. И был погребен он в гробнице предков своих.
24Давид уже достиг Маханаима, когда Авессалом и с ним все войско Израиля перешли Иордан.
25Авессалом поставил Амессая военачальником вместо Иоава; Амессай же был сыном человека по имени Итра израильтянин, который женился на Авигаль, дочери Нахаша и сестре Саруи, матери Иоава.
26Израильтяне и Авессалом расположились станом в земле Галаадской.
27Когда Давид достиг Маханаима, Шови, сын Нахаша из Равват-Аммона, Махир, сын Аммиэля из Ло-Девара, и Барзилай галаадитянин из Рогелима
28доставили ложа, чаши и глиняную посуду; а также пшеницу, ячмень, муку, жареные зерна, бобы, чечевицу, жареное зерно,
29мед, творог, овец и коровий сыр в пищу Давиду и людям, бывшим с ним. Ибо знали они, что люди в пустыне, должно быть, изголодались, изнемогли и истомились жаждой.
источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition
WEBREATH · 11:11
«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6
Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.
WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание