Иудаизм
назад

Четвертая книга Царств 9 · Помазание Ииуя на царство в Израиле

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1И призвал пророк Елисей одного из сынов пророческих и сказал ему: «Опояшь чресла твои, и возьми этот сосуд с елеем в руку твою, и пойди в Рамоф Галаадский.

2Придя туда, отыщи там Ииуя, сына Иосафата, сына Намсиева; подойди и вели ему встать из среды братьев своих, и введи его во внутреннюю комнату.

3Затем возьми сосуд с елеем и излей на голову его, и скажи: “Так говорит БОГ: помазую тебя в царя над Израилем”. Потом отвори дверь и беги без промедления».

4И пошел юноша, отрок пророка, в Рамоф Галаадский.

5И когда он пришел, вот, сидели военачальники. И сказал он: «У меня слово к тебе, военачальник». И спросил Ииуй: «К кому из всех нас?» Он же ответил: «К тебе, военачальник».

6И встал [Ииуй], и вошел в дом; и [отрок] излил елей на голову его и сказал ему: «Так говорит ВЕЧНЫЙ, Бог Израилев: помазую тебя в царя над народом БОГА, над Израилем.

7И ты истребишь Дом Ахава, господина твоего, дабы отмстил Я за кровь рабов Моих пророков и за кровь всех рабов БОГА от руки Иезавели.

8И погибнет весь Дом Ахава, и истреблю у Ахава всякого мужеского пола, заключенного и оставшегося в Израиле.

9И сделаю Дом Ахава подобным Дому Иеровоама, сына Наватова, и подобным Дому Ваасы, сына Ахиина.

10Иезавель же сожрут псы на поле Изреельском, и некому будет похоронить ее». И отворил он дверь и убежал.

11И вышел Ииуй к слугам господина своего, и сказали ему: «С миром ли? Зачем приходил к тебе этот неистовый?» И сказал им: «Вы знаете этого человека и пустословие его!»

12«Неправда, — сказали они. — Открой нам [правду]». И ответил он: «Так и так он сказал мне: Так говорит БОГ: Помазую тебя в царя над Израилем!»

13И поспешно взял каждый плащ свой и положил под него, на самую верхнюю ступень. И затрубили в рог, и провозгласили: «Ииуй — царь!»

14Так составил заговор Ииуй, сын Иосафата, сына Намсиева, против Иорама. Иорам же и весь Израиль обороняли Рамоф Галаадский от Азаила, царя Сирийского,

15но царь Иорам возвратился в Изреель, чтобы исцелиться от ран, которые нанесли ему сирийцы в битве его с Азаилом, царем Сирийским. И сказал Ииуй: «Если таково желание ваше, то пусть никто не ускользнет из города, чтобы пойти и возвестить об этом в Изрееле».

16Тогда сел Ииуй на колесницу и отправился в Изреель, ибо Иорам лежал там больной, и Охозия, царь Иудейский, пришел навестить Иорама.

17Страж же стоял на башне в Изрееле и увидел приближающийся отряд Ииуя. И воскликнул он: «Я вижу отряд!» Иорам сказал: «Пошли всадника навстречу им, и пусть он спросит: с миром ли?»

18И поехал всадник навстречу ему, и сказал: «Царь вопрошает: с миром ли?» И ответил Ииуй: «Какое тебе дело до мира? Поворачивай вслед за мной». И донес страж: «Достиг их вестник, но не возвращается».

19И послал он второго всадника. Тот прибыл к ним и сказал: «Так говорит царь: с миром ли?» И ответил Ииуй: «Какое тебе дело до мира? Поворачивай вслед за мной».

20И донес страж: «Достиг их вестник, но не возвращается. А езда похожа на езду Ииуя, сына Намсиева, ибо гонит он неистово».

21И приказал Иорам: «Запрягай!» И запрягли колесницу его; и вышли Иорам, царь Израильский, и Охозия, царь Иудейский, каждый на своей колеснице, навстречу Ииую. И встретили они его на поле Навуфея Изреелитянина.

22Когда Иорам увидел Ииуя, он спросил: «С миром ли, Ииуй?» Но Ииуй ответил: «Какой мир, пока продолжаются бесчисленные блудодеяния и чародейства матери твоей Иезавели?»

23Тогда Иорам повернул коней своих и побежал, воскликнув Охозии: «Измена, Охозия!»

24Но Ииуй натянул лук свой и поразил Иорама между лопаток, так что стрела пронзила сердце его; и пал он в колеснице своей.

25Тогда Ииуй приказал оруженосцу своему Бидекару: «Подними его и брось на поле Навуфея Изреелитянина. Вспомни, как мы с тобою ехали рядом позади отца его Ахава, когда БОГ изрек о нем такое слово:

26„Истинно, кровь Навуфея и кровь сыновей его видел Я вчера, — говорит БОГ. — И воздам тебе на этом участке, — говорит БОГ“. Итак, подними его и брось на этот участок, по слову БОГА».

27Увидев это, Охозия, царь Иудейский, побежал по дороге к Бет-Хаггану. Ииуй погнался за ним и сказал: «И его разите!» [И поразили его] на колеснице на подъеме Гур, что близ Ивлеама. И бежал он в Мегиддо, и умер там.

28И отвезли его слуги его на колеснице в Иерусалим, и похоронили его во гробе его с предками его, в Городе Давидовом.

29(Охозия же стал царем над Иудеей в одиннадцатый год Иорама, сына Ахава.)

30Ииуй пошёл в Изреель. Когда Иезавель услышала о том, она подвела глаза сурьмой, убрала волосы свои и выглянула из окна.

31Когда Ииуй входил в ворота, она воскликнула: «Мир ли, Зимри, убийца господина своего?»

32Он поднял взор к окну и сказал: «Кто со мной, кто?» И два или три евнуха выглянули к нему.

33«Сбросьте её», — сказал он. И они сбросили её; и кровь её брызнула на стену и на коней, и растоптали её.

34Затем он вошёл внутрь, ел и пил. И сказал он: «Позаботьтесь о той проклятой и похороните её, ибо она была царской дочерью».

35И пошли они хоронить её, но ничего не нашли от неё, кроме черепа, стоп и кистей рук.

36Они возвратились и донесли ему; и он сказал: «Это то самое, что изрёк БОГ через Илию Фесвитянина — Божьего слугу: псы пожрут плоть Иезавели на поле Изреельском;

37и будет труп Иезавели словно навоз на земле, на поле Изреельском, так что никто не сможет сказать: „Это была Иезавель“».

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание