Иудаизм
назад

Четвертая книга Царств 2 · Вознесение Илии на небо

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1Когда БОГ восхотел вознести Илию в вихре на небо, Илия и Елисей вышли из Галгала.

2И сказал Илия Елисею: «Останься здесь, ибо БОГ посылает меня в Вефиль». Но сказал Елисей: «Жив БОГ и жива душа твоя! не оставлю тебя». И сошли они в Вефиль.

3И вышли ученики пророков, бывшие в Вефиле, к Елисею и сказали ему: «Знаешь ли ты, что ныне БОГ отнимет у тебя господина твоего?» Он ответил: «И я знаю; молчите».

4Тогда Илия сказал ему: «Елисей, останься здесь, ибо БОГ посылает меня в Иерихон». Но сказал Елисей: «Жив БОГ и жива душа твоя! не оставлю тебя». И пришли они в Иерихон.

5И подошли ученики пророков, бывшие в Иерихоне, к Елисею и сказали ему: «Знаешь ли ты, что ныне БОГ отнимет у тебя господина твоего?» Он ответил: «И я знаю; молчите».

6И сказал ему Илия: «Останься здесь, ибо БОГ посылает меня к Иордану». Он же сказал: «Жив БОГ и жива душа твоя! не оставлю тебя», и пошли они оба далее.

7И пятьдесят человек из учеников пророков пошли и встали поодаль, в то время как оба они остановились у Иордана.

8Тогда взял Илия милоть свою, и, свернув ее, ударил по воде; и разделилась она вправо и влево, так что перешли они оба посуху.

9Когда они переходили, Илия сказал Елисею: «Скажи мне, что сделать мне для тебя, прежде чем я буду взят от тебя?» И ответил Елисей: «Да перейдет же ко мне двойная доля духа твоего».

10«Трудного ты попросил, — сказал он. — Если увидишь ты меня, когда я буду взят от тебя, будет тебе дано это; если же нет, не будет».

11Когда они продолжали идти и разговаривать, внезапно явилась колесница огненная и кони огненные, и разлучили их друг с другом; и вознесся Илия в вихре на небо.

12Елисей же видел это и воскликнул: «О, отец мой, отец мой! Колесницы Израиля и всадники его!» И когда он уже не видел его, он схватил одежды свои и разодрал их надвое.

13И поднял он милоть Илии, упавшую с него; и пошел назад, и стал на берегу Иордана.

14Взяв милоть, упавшую с Илии, он ударил по воде и сказал: «Где ВЕЧНЫЙ, Бог Илии?» И когда он также ударил по воде, она расступилась вправо и влево, и перешел Елисей.

15Когда сыны пророков, бывшие в Иерихоне, увидели его издали, они воскликнули: «Почил дух Илии на Елисее!» И пошли навстречу ему, и поклонились ему до земли.

16И сказали ему: «Вот, у рабов твоих есть пятьдесят человек способных. Пусть они пойдут и поищут господина твоего; быть может, унес его дух БОГА и поверг его на какую-нибудь гору или в какую-нибудь долину». «Не посылайте», — ответил он.

17Но они неотступно упрашивали его долгое время, пока он не сказал: «Пошлите». И послали пятьдесят человек, которые искали три дня, но не нашли его.

18И возвратились они к нему, когда он был еще в Иерихоне; и он сказал им: «Не говорил ли я вам: не ходите?»

19И сказали старейшины города Елисею: «Вот, город сей — место приятное для жизни, как видит господин мой; но вода дурна, и земля причиняет бездетность».

20Он ответил: «Принесите мне новую чашу и положите в нее соли». И они принесли ее ему;

21он пошел к источнику и бросил в него соль. И сказал он: «Так сказал БОГ: Я исцеляю эту воду; впредь не будет от нее ни смерти, ни утраты!»

22Вода осталась здоровой до сего дня, согласно слову, изреченному Елисеем.

23Оттуда поднялся он в Вефиль. Когда он шел дорогою, малые дети вышли из города и глумились над ним, говоря: «Уходи, плешивый! Уходи, плешивый!»

24Он обернулся, взглянул на них и проклял их во имя БОГА. И тогда две медведицы вышли из леса и растерзали сорок двух детей.

25Оттуда он пошел на гору Кармил, а оттуда возвратился в Самарию.

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание