Третья книга Царств 13 · Иссушение руки Иеровоама
машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет
1посланник Божий прибыл в Вефиль из Иудеи по повелению ГОСПОДА. В то время как Иеровоам стоял у жертвенника, дабы совершить приношение,
2он — посланник Божий — по повелению ГОСПОДА воззвал против жертвенника: «О жертвенник, жертвенник! Так сказал ГОСПОДЬ: Родится сын Дому Давида, имя ему Иосия; и предаст он закланию на тебе жрецов святилищ, совершающих на тебе приношения. И кости человеческие сожжены будут на тебе».
3И дал он знамение в тот день, сказав: «Вот знамение, кое изрек ГОСПОДЬ: Сей жертвенник расколется, и пепел, что на нем, рассыплется».
4Когда царь услышал то, что посланник Божий провозгласил против жертвенника в Вефиле, Иеровоам простер руку свою от жертвенника и воскликнул: «Схватите его!» Но рука, которую он простер против него, одеревенела, и он не мог вернуть ее обратно.
5И раскололся жертвенник, и пепел его рассыпался — то самое знамение, которое возвестил посланник Божий по повелению ГОСПОДА.
6Тогда царь заговорил и сказал посланнику Божьему: «Молю, умилостиви ВЕЧНОГО, Бога твоего, и помолись обо мне, дабы смог я вернуть руку мою». И умилостивил посланник Божий ГОСПОДА, и смог царь вернуть руку свою; и стала она такою же, как прежде.
7И сказал царь посланнику Божьему: «Пойдем со мной в дом мой и подкрепи силы свои; и я одарю тебя даром».
8Но посланник Божий ответил царю: «Даже если отдашь ты мне половину достояния твоего, не войду я с тобою и не стану есть хлеба или пить воды в этом месте;
9ибо так было заповедано мне словом БОГА: «Не ешь хлеба и не пей воды, и не возвращайся той дорогой, которой ты пришел».
10И пошел он другой дорогой, и не возвратился той дорогой, которой пришел в Вефиль.
11Жил же в Вефиле один старый пророк; и пришли сыновья его и рассказали ему обо всех делах, которые совершил посланник Бога в тот день в Вефиле, [и] о словах, которые он сказал царю. И когда поведали они отцу своему,
12отец их спросил их: «Какой дорогой он ушел?» Ибо сыновья его видели дорогу, которой пошел посланник Бога, пришедший из Иудеи.
13«Оседлайте мне осла», — сказал он сыновьям своим. Они оседлали ему осла, и он сел на него
14и поехал вослед посланнику Бога. И застал его сидящим под теревинфом и сказал ему: «Ты ли посланник Бога, пришедший из Иудеи?» «Да, я», — ответил тот.
15«Пойдем со мной ко мне в дом, — сказал он, — и поешь чего-нибудь».
16Он же ответил: «Не могу я вернуться с тобою и войти в дом твой, и не могу есть хлеба или пить воды на месте сем;
17ибо повеление, полученное мною словом БОГА, гласило: „Не ешь там хлеба и не пей воды; и не возвращайся той дорогой, которой ты пришел“».
18«Я тоже пророк, — сказал тот, — и ангел говорил мне по велению БОГА: „Верни его с собой в дом твой, чтобы он поел хлеба и напился воды“». Он же лгал ему.
19И вернулся тот с ним, и ел хлеб, и пил воду в доме его.
20Когда же сидели они за столом, было слово БОГА к пророку, вернувшему его.
21Он воззвал к посланцу Бога, пришедшему из Иудеи: «Так сказал БОГ: за то, что ты пренебрёг словом БОГА и не соблюл того, что повелел тебе ВЕЧНЫЙ, Бог твой,
22но возвратился, и ел хлеб, и пил воду в том месте, о котором [Бог] сказал тебе: „Не ешь хлеба и не пей воды [там]“, труп твой не сойдёт в могилу предков твоих».
23После того как тот поел хлеба и напился, он оседлал для него осла — для пророка, которого он вернул.
24Тот отправился в путь, и лев встретил его на дороге и умертвил его. Труп его лежал на дороге, и осёл стоял подле него, и лев также стоял подле трупа.
25И проходившие мимо люди увидели труп, лежащий на дороге, и льва, стоящего подле трупа; они пошли и рассказали об этом в городе, где жил старый пророк.
26И когда услышал это пророк, вернувший его с дороги, он сказал: «Это тот посланец Бога, который пренебрёг повелением БОГА; БОГ отдал его льву, и тот растерзал его и умертвил по слову, которое изрёк ему БОГ».
27И сказал он сыновьям своим: «Оседлайте мне осла», и они сделали так.
28Он отправился в путь и нашёл труп, лежащий на дороге, и осла со львом, стоящих подле трупа; лев не съел трупа и не растерзал осла.
29И поднял пророк труп посланца Бога, возложил его на осла и привёз обратно; он был доставлен в город старого пророка для оплакивания и погребения.
30Он положил труп в своей собственной гробнице; и оплакивали его: «Увы, брат мой!»
31Похоронив его, он сказал сыновьям своим: «Когда я умру, похороните меня в гробнице, где погребён посланник Бога; положите кости мои рядом с его костями.
32Ибо то, что возвестил он по слову БОГА против жертвенника в Вефиле и против всех мест поклонения в городах Самарии, непременно сбудется».
33И после этого события не отвратился Иеровоам от злого пути своего, но продолжал ставить священников для святилищ из народа. Всякого, кто лишь желал, посвящал он в священники святилищ.
34Через это Дом Иеровоама навлёк на себя вину — к полному своему истреблению с лица земли.
источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition
WEBREATH · 11:11
«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6
Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.
WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание