Книга пророка Осии 2 · Обличение неверности Израиля

1Число сынов Израилевых будет как песок морской, которого нельзя измерить или сосчитать; и вместо того, чтобы говорить им: «Вы — Не-Мой-Народ», будут называть их Дети-Бога-Живого.

2Сыны Иудины и сыны Израилевы соберутся вместе и поставят над собою одного главу; и восстанут от земли — ибо дивен будет день Изрееля!

3О, нареките братьев ваших «Мой Народ», И сестер ваших — «С Любовью Принятые!»

4Судитесь с матерью вашей, судитесь с нею — Ибо она не Моя жена, И Я не муж ее — И пусть отстранит блуд свой от лица своего И любодейство свое из среды грудей своих.

5Иначе Я обнажу ее донага И оставлю ее, как в день, когда она родилась: И соделаю ее подобной пустыне, Обращу ее в землю иссохшую И предам ее смерти от жажды.

6И детей ее Я не помилую; Ибо ныне они — блуднично отродье,

7Ибо мать их блудодействовала, Зачавшая их поступала бесстыдно — Потому что думала: «Пойду вослед любовников моих, Подающих мне хлеб мой и воду мою, Шерсть мою и лен мой, Елей мой и питие мое».

8Посему, вот, Я загражу дороги ее тернием И возведу преграды против нее, И она не найдет стезей своих.

9Будет гнаться за любовниками своими, Но не настигнет их; И станет искать их, Но никогда не найдет их. Тогда скажет она: «Пойду и возвращусь К первому мужу моему, Ибо тогда мне было лучше, чем ныне».

10И не разумела она того: Это Я даровал ей Новое зерно, и вино, и елей; Я, кто расточал ей серебро И золото — которые они потребили для Ваала.

11Воистину, Я возьму назад Мое новое зерно в пору его И Мое новое вино во время его, И отниму Мою шерсть и Мой лен, Служащие покровом наготы ее.

12Ныне Я открою срам ее Пред самыми глазами любовников ее, И никто не спасет ее от Меня.

13И положу конец всякому веселью ее: Празднествам ее, новолуниям и субботам — Всем праздничным временам ее.

14Я опустошу виноградные лозы ее и смоковницы ее, О которых она думает: «Это плата, Полученная мною от любовников моих»; Я обращу их в заросли, И звери полевые пожрут их.

15Так Я покараю ее За дни Ваалов, В которые она возносила им приношения; Когда, украсив себя серьгами и ожерельями, Она ходила вслед любовников своих, Забывая Меня, — возвещает ГОСПОДЬ.

16Воистину, Я увлеку ее И поведу ее через пустыню И стану говорить к ее сердцу.

17Я дам ей виноградники ее оттуда И долину Ахор как пашню надежды. с pittaḥ «пахать» (см. Ис. 28.24). Значение евр. неясно; в отличие от иных «дверь надежды». Там она отзовется, как во дни юности своей, Когда она взошла из земли Египетской.

18И будет в тот день, — возвещает ГОСПОДЬ, — Ты назовешь [Меня] Иши, И не будешь более называть Меня Ваали.

19Ибо Я удалю имена Ваалов из уст ее, И они никогда уже не будут поминаемы по имени.

20В тот день заключу завет для них со зверями полевыми, птицами небесными и пресмыкающимися земными; а лук, меч и брань Я искореню на земле. И дам им покоиться в безопасности.

21И обручу тебя навеки:Я обручу тебя праведностью и правосудием,И благостью и милосердием,

22И обручу тебя верностью; Тогда ты будешь предан БОГУ.

23В тот день,Я отвечу — возвещает БОГ —Я отвечу небу,И оно ответит земле;

24И земля ответитНовым зерном и вином и елеем,И они ответят Изреелю.

25Я посею её в земле как Мою собственную;И приму Ло-рухаму вновь в благоволение;И скажу Ло-амми: «Ты — Мой народ»,И он ответит: «[Ты —] мой Бог».