Іудаїзм
назад

КНИГА ПРОРОКА ОСІЇ 12 · Докір Єфрему, Юді та Якову

машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою

1Оточує Мене Єфрем облудою,Дім Ізраїля — підступом. (Але Юда твердо стоїть із БогомІ вірний Святому.)

2Єфрем пасе вітерІ женеться за бурею;Він повсякчас примножуєОману до лиха. Ось вони укладають союз з Ассирією,Ось оливу несуть до Єгипту.

3БОГ колись позивався з Юдою,І покарав Якова за поведінку його,Відплатив йому за діяння його.

4В утробі намагався він підіпнути брата свого;Змужнівши, змагався з божественною істотою,

5Змагався він з ангелом і переміг —Той мусив плакати й благати його.У Бетелі [Яків] зустрів його,Там говорити з ним.

6Та ВІЧНИЙ, Бог Воїнств,Має взиватися як « БОГ».

7Ти мусиш повернутися до свого Бога!Чини добро і правосуддя,І повсякчас уповай на свого Бога.

8Купець, що тримає фальшиві ваги,Що любить утискати,

9Єфрем думає:«О, я розбагатів;Я здобув могутність!Усі мої надбання не зрівняютьсяЗ провиною, що є справжнім гріхом».

10Я, ВІЧНИЙ, є твоїм БогомЩе від землі Єгипетської.Я знову оселю тебе в наметах,Як у давні дні,

11Коли Я промовляв до пророків;Бо Я множив видіння,І говорив притчами через пророків.

12Що ж до Ґілеаду, він нікчемний;І марно вониПриносили в жертву волів у Ґілґалі:Жертовники їхні також —Мов купи каміння на зораній ниві.

13Тоді мусив Яків тікати до землі Арам;Там служив Ізраїль за дружину,За дружину мусив він стерегти [овець].

14Але коли БОГ Вивів Ізраїля з Єгипту,Це було через пророка;Через пророка стерегли його.

15Єфрем завдав гіркої образи,І Господь його поклав злочини його на ньогоІ відплатив йому за наругу його.

джерело: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath