Іудаїзм
назад

КНИГА ПРОРОКА ОСІЇ 10 · Відплата за гріх Ізраїля

машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою

1Ізраїль є спустошеною виноградиною, і плід його подібний до нього. Коли плід його був рясним, він примножив жертовники; коли земля його була щедрою, множилися Культові стовпи.

2Нині, коли гілля його обламане, він відчуває провину свою; Він сам руйнує жертовники свої, трощить стовпи свої.

3Воістину, нині вони кажуть: «Немає в нас царя; бо, позаяк ми не боїмося БОГА, що може зробити нам цар?»

4Так вони укладають угоди й чинять союзи з лжеклятвами, і правосуддя перероджується в отруйне зілля, що пробивається на борознах полів.

5Жителі Самарії тремтять за тельця Бет-Авена; справді, народ його і жречики його, чиєю радістю він колись був, тужать за ним через славу, що відійшла від нього.

6Його також буде віднесено в Ассирію як данину царю-покровителю; Єфрем осоромиться, Ізраїль буде збентежений через плани свої.

7Монархія Самарії зникає, мов піна на воді,

8Зруйновані будуть капища [Бет-]Авена, той гріх Ізраїля. Тернина й будяки поростуть на їхніх жертовниках. Вони волатимуть до гір: «Поховайте нас!», до пагорбів: «Упадіть на нас!»

9Ти згрішив більше, о Ізраїлю, ніж у дні Ґів’а. Там вони стоять, [як] при Ґів’а! Чи не наздожене їх війна проти негідників,

10коли народи зберуться проти них? Коли Я обрав [їх], Я приборкав їх, запрягши їх для двох борозен.

11Єфрем став навченою телицею, та волів молотити; Я поклав ярмо на її гладку шию. Я змушу Єфрема орати попередньо; у значенні арабського krb. Юда оратиме [головне]! Яків оратиме остаточно!

12«Сійте собі праведність;Жніть плоди благості;Розорюйте собі завчасу цілинуШукання БОГА,Щоб здобути вам учителя праведності.»

13Ви орали безбожність,Ви жали беззаконня—[І] їстимете плоди зради—Бо покладався ти на путь свій, На полчища воїнів своїх.

14Та зніметься гул війни серед власного народу твого,І всі твердині твої будуть спустошені,Як Бет-Арбел спустошив Шалман У день битви,Коли матерів і немовлят було разом розбито на смерть.

15Ось що вчинив вам Бетел За жахливе злочестя ваше:На світанку монархія ІзраїляДощенту загине.

джерело: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath