Иудаизм
назад

Бытие 50 · Оплакивание и погребение Иакова

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1И припал Иосиф к лицу отца своего, и плакал над ним, и целовал его.

2Затем повелел Иосиф врачам, служившим ему, набальзамировать отца его, и набальзамировали врачи Израиля.

3И потребовалось на то сорок дней, ибо таков полный срок бальзамирования; и оплакивали его Египтяне семьдесят дней;

4и когда миновали дни оплакивания, сказал Иосиф двору фараона, говоря: «Окажите мне сию милость и возвестите сие прошение фараону:

5„Отец мой взял с меня клятву, сказав: «Вот, я умираю; непременно похорони меня во гробе, который я приготовил себе в земле Ханаанской». Итак, позволь мне ныне взойти и похоронить отца моего, а затем я возвращусь“».

6И сказал фараон: «Взойди и похорони отца твоего, как он взял с тебя клятву».

7И пошел Иосиф хоронить отца своего, и пошли с ним все сановники фараона, старейшины двора его и все вельможи земли Египетской,

8равно как и весь дом Иосифа, и братья его, и дом отца его; лишь детей своих, и отары свои, и стада свои оставили они в земле Гошен.

9Взошли с ним также колесницы и колесничие; и было то войско весьма великим.

10И когда пришли они к Горен-ха-Атаду, что за Иорданом, устроили там плач великий и весьма торжественный; и держал он траур по отцу своему семь дней.

11И когда хананейские жители той земли увидели плач при Горен-ха-Атаде, то сказали: «Сей плач велик у Египтян». Посему и наречено имя месту сему Абель-Мицраим, что за Иорданом.

12И сотворили сыновья его для него так, как он повелел им.

13И отнесли его сыновья в землю Ханаанскую и похоронили его в пещере на поле Махпела, на поле близ Мамре, которое Авраам купил у Ефрона Хеттеянина в собственность для погребения.

14Похоронив отца своего, возвратился Иосиф в Египет — он сам, и братья его, и все, ходившие с ним хоронить отца его.

15И увидели братья Иосифа, что умер отец их, и сказали: «Что, если Иосиф таит на нас злобу и воздаст нам сполна за все зло, которое мы причинили ему!»

16И послали они сказать Иосифу: «Отец твой перед смертью своею оставил такое повеление:

17„Так скажите Иосифу: Прости, молю тебя, преступление и грех братьев твоих, поступивших с тобою столь жестоко“. Посему молим: прости преступление рабов Бога отца твоего». И плакал Иосиф, когда говорили ему это.

18Пришли и сами братья его, пали ниц пред ним и сказали: «Вот, мы готовы быть рабами твоими».

19Но Иосиф сказал им: «Не бойтесь! Разве я на месте Бога?

20К тому же, хотя вы и замышляли против меня зло, Бог обратил его во благо, дабы совершилось то, что видим ныне, — сохранение жизни многим людям.

21А посему не бойтесь: я буду обеспечивать вас и домочадцев ваших». Так он ободрил их, говоря к самому сердцу их.

22И остался Иосиф в Египте, он сам и дом отца его. И прожил Иосиф сто десять лет.

23И дожил Иосиф до того, что увидел потомков Ефрема до третьего колена; также и дети Махира, сына Манассии, родились на коленях Иосифа.

24Наконец Иосиф сказал братьям своим: «Я умираю. Бог непременно посетит вас и выведет вас из земли сей в землю, клятвенно обещанную Аврааму, Исааку и Иакову».

25И заклял Иосиф сынов Израилевых, говоря: «Когда Бог посетит вас, вы вынесете кости мои отсюда».

26Иосиф умер в возрасте ста десяти лет; и был набальзамирован и положен в ковчег в Египте.

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание