Бытие 48 · Благословение Ефрема и Манассии

1Спустя некоторое время Иосифу сказали: «Отец твой болен». И он взял с собой двух сыновей своих, Манассию и Ефрема.

2Когда Иакову сказали: «Сын твой Иосиф пришел к тебе», Израиль собрал силы свои и сел на постели.

3И сказал Иаков Иосифу: «Эль Шаддай, явившийся мне в Лузе, в земле Ханаанской, благословил меня —

4и сказал мне: „Вот, Я сделаю тебя плодовитым и многочисленным, и соделаю из тебя сонм народов, и отдам землю сию потомству твоему после тебя в вечное владение“.

5Ныне же два сына твоих, рожденные у тебя в земле Египетской прежде прихода моего к тебе в Египет, — мои они; Ефрем и Манассия будут моими ничуть не меньше, чем Рувим и Симеон.

6Но потомство, рожденное у тебя после них, будет твоим; они будут записаны вместо братьев своих в их наследии.

7Я [делаю это потому, что], когда я возвращался из Паддана, умерла у меня Рахиль, к скорби моей, во время странствования моего по земле Ханаанской, когда еще оставалось некоторое расстояние до Ефрафы; и погреб я ее там на дороге в Ефрафу» — ныне Вифлеем.

8Заметив сыновей Иосифа, Израиль спросил: «Кто это?»

9И сказал Иосиф отцу своему: «Это сыновья мои, которых Бог дал мне здесь». «Подведи их ко мне, — сказал тот, — чтобы я благословил их».

10Глаза же Израиля отяжелели от старости; он не мог видеть. И подвел [Иосиф] их близко к нему, и он поцеловал их и обнял их.

11И сказал Израиль Иосифу: «Я не чаял увидеть тебя вновь, и вот, Бог дал мне увидеть и детей твоих».

12Тогда Иосиф снял их с колен его и поклонился низко лицом до земли.

13И взял Иосиф обоих, Ефрема правою своею рукою — к левой Израиля, а Манассию левою своею рукою — к правой Израиля, и подвел их близко к нему.

14Но простер Израиль правую руку свою и возложил ее на голову Ефрема, хотя тот был младшим, а левую руку свою — на голову Манассии, скрестив так руки свои, хотя Манассия был первенцем.

15И благословил он Иосифа, говоря: «Бог, чьими путями ходили отцы мои Авраам и Исаак, Бог, Который был пастырем моим от рождения моего до сего дня —

16Ангел, избавивший меня от всякого зла, — да Благословит отроков. В них да помянется имя мое, И имена отцов моих Авраама и Исаака, И да станут они несметным множеством на земле».

17Когда же увидел Иосиф, что отец его возлагает правую руку свою на голову Ефрема, то счел это неправым; и взял он руку отца своего, чтобы переместить ее с головы Ефрема на голову Манассии.

18«Не так, Отец мой, — сказал Иосиф отцу своему, — ибо тот — первенец; возложи правую руку твою на его голову».

19Но отец его воспротивился, говоря: «Знаю, сын мой, знаю. И от него произойдет народ, и он будет велик. Но меньший брат его будет больше его, и потомство его станет многочисленным сонмом народов».

20И благословил он их в тот день, говоря: «Тобою будет Израиль благословлять, говоря: да соделает тебя Бог как Ефрема и Манассию». И так поставил он Ефрема прежде Манассии.

21Затем сказал Израиль Иосифу: «Вот, я умираю; но Бог будет с вами и возвратит вас в землю предков ваших».

22И ныне Я определяю тебе одну долю неопределенно; в отличие от других «горный склон». больше, чем братьям твоим, которую Я отторг у Аморреев мечом моим и луком моим.»