Бытие 44 · Вениамин и серебряная чаша

1И повелел он домоправителю своему так: «Наполни мешки сих людей пищей, сколько они могут унести, и положи серебро каждого в отверстие мешка его.

2А чашу мою, чашу серебряную, положи в отверстие мешка младшего вместе с серебром за хлеб его». И сделал он так, как сказал ему Иосиф.

3С первыми лучами утренней зари люди сии были отпущены вместе со своими вьючными животными.

4Едва лишь вышли они из города и отошли еще недалеко, как Иосиф сказал домоправителю своему: «Встань, спеши вослед тем людям! И когда настигнешь их, скажи им: „Зачем вы воздали злом за добро?

5Не из нее ли пьет господин мой, и не на ней ли гадает? Злое дело совершили вы!“»

6И настиг он их, и возвестил им сии слова.

7Они же сказали ему: «Зачем господин мой говорит такие слова? Да не будет того, чтобы рабы твои сделали нечто подобное!

8Вот, серебро, найденное нами в отверстиях мешков наших, мы возвратили тебе из земли Ханаанской; как же нам украсть из дома господина твоего серебро или золото?

9У кого из рабов твоих найдется она, тот да умрет, а мы, прочие, станем рабами господину моему».

10Он же ответил: «Хотя и справедливо то, что вы предлагаете, лишь тот, у кого найдется она, станет моим рабом; прочие же из вас останутся свободными».

11И поспешил каждый опустить свой мешок на землю, и каждый открыл свой мешок.

12И он обыскал, начав со старшего и окончив младшим; и нашлась чаша в мешке Вениамина.

13Тогда разодрали они одежды свои, и, вновь навьючив каждый свое вьючное животное, возвратились в город.

14Когда Иуда и братья его вновь вошли в дом Иосифа, который все еще был там, они пали пред ним на землю.

15Иосиф же сказал им: «Что это за дело, которое вы совершили? Разве вы не знали, что такой человек, как я, способен прозревать сокрытое?»

16Иуда ответил: «Что нам сказать господину моему? Что молвить, чем доказать нашу невинность? Бог открыл беззаконие рабов твоих. И вот мы — рабы господина моего, как все мы, так и тот, у кого была найдена чаша».

17Но он ответил: «Да будет чуждо мне поступить так! Лишь тот человек, у которого была найдена чаша, станет моим рабом; вы же возвращайтесь с миром к отцу вашему».

18Тогда подошел к нему Иуда и сказал: «О господин мой! Позволь рабу твоему молвить слово пред господином моим и не прогневайся на раба твоего, ибо ты равен самому фараону.

19Господин мой вопрошал рабов своих: „Есть ли у вас отец или брат?“

20И сказали мы господину моему: „Есть у нас престарелый отец и дитя старости его, младший; родной брат его умер, так что остался он один от матери своей, и отец не чает в нем души“.

21Тогда ты сказал рабам твоим: „Приведите его ко мне, дабы я воззрел на него своими глазами“.

22И мы сказали господину моему: „Отрок не может покинуть отца своего; если он покинет его, то отец умрет“.

23Но ты сказал рабам твоим: „Если не придет с вами младший брат ваш, то вы более не узрите лица моего“.

24И когда вернулись мы к рабу твоему, отцу нашему, мы возвестили ему слова господина моего.

25Позже отец наш сказал: „Пойдите вновь и купите нам немного пищи“».

26Мы отвечали: «Не можем мы сойти; только если меньший брат наш будет с нами, мы сойдем, ибо не можем явить лица нашего пред тем человеком, если меньший брат наш не будет с нами».

27Раб твой, отец мой, сказал нам: «Вы знаете, что двоих сыновей родила мне жена моя.

28Но один ушел от меня, и я сказал: увы, растерзан он зверем! И я не видел его с тех пор.

29Если и этого возьмете от меня, и постигнет его несчастье, вы сведете седину мою со скорбью в Шеол».

30«И ныне, если приду я к рабу твоему, отцу моему, а отрока не будет с нами, — поскольку жизнь его сопряжена с жизнью его, —

31то, когда он увидит, что отрока нет с нами, он умрет, и рабы твои сведут седину раба твоего, отца нашего, со скорбью в Шеол.

32Ибо раб твой поручился за отрока отцу моему, сказав: „Если не возвращу его к тебе, то останусь виновным пред отцом моим вовеки“.

33Посему ныне да останется раб твой рабом господину моему вместо отрока, а отрок пусть возвратится с братьями своими.

34Ибо как возвращусь я к отцу моему, если отрока нет со мною? Да не буду я свидетелем бедствия, которое постигнет отца моего!»