Бытие 38 · Иуда и Фамарь

1В то время отошел Иуда от братьев своих и расположился близ некоего Одолламитянина, имя которому было Хира.

2И увидел там Иуда дочь некоего Хананея, имя которому было Шуа, и взял ее в жены, и вошел к ней.

3Она зачала и родила сына, и он нарек ему имя Ир.

4Она зачала вновь и родила сына, и нарекла ему имя Онан.

5И еще раз родила сына, и нарекла ему имя Шела; он был в Хезиве, когда она родила его.

6И взял Иуда жену для Ира, первенца своего; имя ей было Фамарь.

7Но Ир, первенец Иуды, был неугоден БОГУ, и БОГ лишил его жизни.

8Тогда сказал Иуда Онану: «Войди к жене брата твоего, исполни перед нею долг деверя и восстанови потомство брату твоему».

9Но Онан, зная, что потомство не будет считаться его, расточал [семя] впустую; букв. «губил [его] оземь», всякий раз, когда входил к жене брата своего, дабы не дать потомства брату своему.

10То, что он делал, было неугодно БОГУ, Который лишил жизни и его.

11И сказал Иуда невестке своей Фамари: «Живи вдовою в доме отца твоего, доколе не подрастет сын мой Шела», — ибо думал он: «Не умер бы и он, подобно братьям своим». И пошла Фамарь, и стала жить в доме отца своего.

12Спустя долгое время умерла дочь Шуа, жена Иуды. Когда же окончилось время скорби, пошел Иуда в Фимну к стригущим овец его, вместе с другом своим Хирою, Одолламитянином.

13И возвестили Фамари: «Вот, свекор твой идет в Фимну для стрижки овец».

14И сняла она с себя вдовью одежду свою, покрыла лице свое покрывалом и, закутавшись, села у входа в Енаим, что на дороге к Фамне; ибо видела, что Шела вырос, но она не была дана ему в жену.

15Когда Иуда увидел ее, то счел ее за блудницу, ибо она закрыла лице свое.

16И свернул он к ней у дороги и сказал: «Позволь мне войти к тебе», — ибо не знал, что это сноха его. Она же спросила: «Что ты дашь за то, чтобы войти ко мне?»

17Он ответил: «Я пришлю козленка из моего стада». Но она сказала: «Ты должен оставить залог, доколе не пришлешь его».

18И сказал он: «Какой залог дать мне тебе?» Она ответила: «Печать твою, и шнур твой, и посох, который в руке твоей». И он отдал их ей, и вошел к ней, и она зачала от него.

19Затем она встала и пошла своим путем. Сняла она покрывало свое и вновь облачилась во вдовью одежду свою.

20Иуда же послал козленка через друга своего Одолламитянина, дабы выкупить залог у женщины той; но он не нашел ее.

21И спросил он местных жителей: «Где эта ‘служительница’, неясно. В отличие от других «культовая блудница». Трад. «блудница». та, что была у Енаима, при дороге?» Но они сказали: «Не было здесь ‘служительницы’».

22И вернулся он к Иуде и сказал: «Я не нашел ее; более того, местные жители сказали: не было здесь ‘служительницы’».

23Иуда сказал: «Пусть она оставит их себе, дабы нам не стать посмешищем. Вот, я посылал ей этого козленка, но ты не нашел ее».

24Около трех месяцев спустя Иуде сказали: «Невестка твоя Фамарь блудодействовала; поистине, она беременна от блуда». «Выведите ее, — сказал Иуда, — она должна быть сожжена!»

25Когда ее выводили, она послала свекру своему весть: «От того человека, коему сие принадлежит, я беременна». И добавила: «Опознай же: чьи это печать, и шнур, и посох?»

26Иуда узнал их и сказал: «Она правее меня, поелику я не отдал ее сыну моему Шеле». И он более не сходился с нею.

27Когда пришло время ей родить, в утробе ее оказались близнецы!

28Во время родов один из них выставил руку, и повитуха повязала багряную нить на ту руку в знак: Этот вышел первым.

29Но едва только он отдернул руку, как вышел брат его; и она сказала: «Какую брешь, связанную с „Перецем“, ты пробил себе!» И нарекли ему имя Перец.

30После же вышел брат его, на руке которого была багряная нить; и нарекли ему имя Зерах.