Бытие 22 · Жертвоприношение Исаака

1Спустя некоторое время Бог подверг Авраама испытанию — сказав ему: «Авраам». Он ответил: «Вот я».

2«Возьми сына твоего, возлюбленного твоего, Исаака, которого ты любишь, и пойди в землю Мориа, и принеси его там во всесожжение на одной из высот, на которую Я укажу тебе».

3И встал Авраам рано поутру, оседлал осла своего и взял с собою двух слуг своих и сына своего Исаака. Он наколол дров для всесожжения и отправился в путь к месту, о котором сказал ему Бог.

4На третий день Авраам поднял глаза свои и увидел то место издалека.

5Тогда Авраам сказал слугам своим: «Останьтесь здесь с ослом. Я и отрок пойдем туда; мы совершим поклонение и возвратимся к вам».

6Авраам взял дрова для всесожжения и возложил их на сына своего Исаака. Сам же он взял огниво и нож; и пошли они оба вместе.

7Тогда Исаак сказал отцу своему Аврааму: «Отец!» И тот ответил: «Да, сын мой». И сказал он: «Вот огниво и дрова; но где же агнец для всесожжения?»

8И сказал Авраам: «Бог Сам усмотрит агнца для этого всесожжения, сын мой». И оба они пошли дальше вместе.

9Они прибыли на то место, о котором сказал ему Бог. Авраам устроил там жертвенник; разложил дрова; связал сына своего Исаака; возложил его на жертвенник, поверх дров.

10И поднял Авраам нож, чтобы заклать сына своего.

11Тогда ангел БОГА воззвал к нему с неба: «Авраам! Авраам!» И он ответил: «Вот я».

12«Не заноси руки твоей на отрока и не делай ему ничего. Ибо ныне Я знаю, что ты боишься Бога, так как не удержал сына твоего, возлюбленного твоего, от Меня».

13Когда Авраам поднял глаза, взор его упал на со многими евр. рукописями и древними переводами; в тексте ʼaḥar «после». овна, запутавшегося в чаще рогами своими. И пошел Авраам, и взял овна, и принес его во всесожжение вместо сына своего.

14И нарек Авраам имя месту тому Адонай-йире, отчего и поныне говорится: «На горе БОГА есть видение». Или «…есть общение»; ср. примеч. к 12.7.

15Ангел БОГА воззвал к Аврааму во второй раз с неба

16и сказал: «Собою клянусь, возвещает БОГ: Так как ты сделал это и не удержал сына твоего, возлюбленного твоего,

17Я изолью Мое благословение на тебя и сделаю потомство твое столь же многочисленным, как звезды небесные и как песок на берегу морском; и потомство твое овладеет вратами врагов своих.

18И благословятся потомством твоим все народы земли за то, что ты повиновался Моему повелению».

19И возвратился Авраам к отрокам своим, и отправились они вместе в Беэр-Шеву; и пребывал Авраам в Беэр-Шеве.

20Некоторое время спустя Аврааму возвестили: «Вот, и Милка родила сыновей Нахору, брату твоему:

21Уца, первенца, и Буза, брата его, и Кемуэля, отца Арама,

22и Кеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Бетуэля» —

23Бетуэль же был отцом Ревекки. Сих восьмерых родила Милка Нахору, брату Авраама.

24И наложница его, имя которой Реума, также родила [сыновей] — Тебаха, Гахама и Тахаша — и [дочь,] Мааху.