Іудаїзм
назад

КНИГА ЕЗЕКИЇЛА 44 · Східна брама для князя

машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою

1Тоді він повів мене назад до зовнішньої брами Святилища, що була обернена на схід; вона була замкнена.

2І сказав мені БОГ: Брама ця залишиться замкненою і не відкриється! Жодна людина не ввійде нею, бо ВІЧНИЙ, Бог Ізраїля, увійшов нею; тому вона залишиться замкненою.

3Тільки князь може сидіти в ній і їсти хліб перед БОГОМ, бо він князь; шляхом притвору брами він увійде і тим самим шляхом вийде.

4Потім він повів мене шляхом північної брами наперед перед храм. І я глянув, і ось: Присутність БОГА наповнила Храм БОГА; і впав я на обличчя своє.

5І сказав мені БОГ: О смертний, візьми до серця, дивись пильно і слухай уважно все, що Я говоритиму тобі про всі закони Храму БОГА і про всі настанови щодо нього. Затям добре, хто може входити до храму, і всіх, хто має бути виключений зі Святилища.

6І скажи бунтівному Дому Ізраїля: Так сказав Владика БОГ: Досить вам, о Доме Ізраїля, усіх ваших мерзот,

7коли ви вводили чужинців, необрізаних духом і необрізаних тілом, перебувати в Моєму Святилищі та оскверняти Сам Мій Храм, коли приносили їжу Мою — лій та кров. Ви порушили завіт Мій усіма мерзотами вашими.

8І не пильнували ви сторожі над Моїми святинями, але поставили їх здійснювати сторожу в Моєму Святилищі за вас.

9Так сказав Владика БОГ: Жоден чужинець, необрізаний духом і тілом, не увійде до Мого Святилища — жоден чужинець, що є посеред народу Ізраїля.

10А левіти, що відцуралися Мене, коли Ізраїль заблукав — заблукавши від Мене слідом за своїми бовванами, — понесуть свою кару:

11Вони будуть служителями в Моєму Святилищі, наглядачами біля брам Храму і виконуватимуть служіння в Моєму Храмі; вони забиватимуть цілопалення та жертви для народу. Вони стоятимуть перед ними і служитимуть їм.

12За те, що вони служили Домові Ізраїлевому перед лицем їхніх бовванів і стали для них спотиканням у провину, тому — проголошує Владика ГОСПОДЬ — Я підніс Свою руку проти них, і вони понесуть свою кару:

13Вони не наблизяться до Мене, щоб священнодіяти Мені, і не приступлять до жодного з Моїх священних приношень, до Святого Святих. Вони нестимуть свій сором за мерзоти, які чинили.

14Я призначу їх пильнувати служіння при храмі, виконувати всю працю його, усе, що належить чинити в ньому.

15А священники-левіти, нащадки Садока, які пильнували службу Мого Святилища, коли народ Ізраїлів заблукав від Мене, — вони наближатимуться до Мене, щоб служити Мені; вони стоятимуть перед Моїм лицем, щоб приносити Мені жир та кров, — проголошує Владика ГОСПОДЬ.

16Лише вони входитимуть до Мого Святилища, і лише вони наближатимуться до Мого столу, щоб служити Мені; і вони виконуватимуть Мою службу.

17І коли входитимуть у брами внутрішнього подвір'я, вони вдягатимуть льняні шати: нічого вовняного не має бути на них, коли вони служать усередині брам внутрішнього подвір'я.

18Льняні тюрбани будуть на головах їхніх і льняні штани на стегнах їхніх; вони не оперізуватимуться нічим, що викликає піт.

19Коли ж вони виходитимуть до зовнішнього подвір’я — до зовнішнього подвір’я, де є люди, — то скинуть шати свої, в яких вони служать, і покладуть їх у священних кімнатах; і вдягнуть інші одежі, щоб не освятити людей [дотиком до] своїх шат.

20Вони не голитимуть голів своїх і не даватимуть волоссю вільно рости; вони неодмінно підстригатимуть волосся своє.

21Жоден священник не питиме вина, коли входитиме до внутрішнього подвір’я.

22Вони не братимуть собі за дружин ані вдів, ані розлучених жінок із роду Дому Ізраїлевого, але тільки дівчат; або ж можуть брати вдів, які є вдовами священників.

23Вони сповіщатимуть Моєму народові, що є священне, а що осквернене, і навчатимуть їх розрізняти чисте й нечисте.

24І в судових справах також вони діятимуть як судді; вони розсуджуватимуть їх згідно з Моїми правилами. Вони пильнуватимуть Мої вчення і Мої закони щодо всіх Моїх визначених свят, і зберігатимуть святість Моїх субот.

25[Священник] не занечиститься, увійшовши [туди], де є померла людина. Лише заради батька чи матері, сина чи дочки, брата чи незаміжньої сестри може він занечиститися.

26А після того, як він очиститься, буде відраховано для нього сім днів;

27і в день, коли він знову ввійде до внутрішнього подвір’я Святині, щоб служити у Святині, він принесе свою очисну жертву, — говорить Владика ГОСПОДЬ.

28Це буде їхнім уділом, бо Я — їхній уділ; і володіння не буде дано їм в Ізраїлі, бо Я — їхнє володіння.

29Хлібні приношення, жертви очищення і жертви відшкодування споживатимуться ними. Усе закляте в Ізраїлі належатиме їм.

30Усі добірні первістки всякого роду і всілякі дари всякого роду — з усіх ваших приношень — належатимуть священникам. Ви також дасте священникові перше від вашого печива, щоб благословення спочило на вашому домі.

31Священники не їстимуть нічого, чи то птаха, чи тварини, що здохло або було розтерзане звірами.

джерело: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath