Іудаїзм
назад

ДРУГА КНИГА МОЙСЕЯ 35 · Субота

машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою

1І зібрав Мойсей усю громаду синів Ізраїля та й сказав їм: Ось те, що БОГ наказав чинити:

2Шість днів нехай робиться праця, а сьомого дня буде у вас субота повного спочинку, святиня для БОГА; кожен, хто робитиме в ній якусь працю, буде скараний на смерть.

3Не розпалюйте вогню в усіх оселях ваших у день суботній.

4І сказав далі Мойсей усій громаді синів Ізраїля: Ось що наказав БОГ:

5Візьміть з-поміж себе приноси для БОГА; кожен, кого спонукає до того серце, нехай принесе їх — приноси для БОГА: золото, і срібло, і мідь;

6і блакить, і пурпур, і червінь, і тонкий льон, і козячу вовну;

7і дублені баранячі шкури, шкури дельфінів і дерево акації;

8і оливу для освітлення, пахощі для оливи помазання і для запашного кадила;

9каміння лазуриту та інші камені для вставляння, для ефода і для нагрудника.

10І нехай усі вправні серед вас прийдуть і зроблять усе, що БОГ наказав:

11Скинію, намет її та покриття її, гачки її та дошки її, засуви її, стовпи її та підніжжя її;

12ковчег і жердини його, віко й завісу для заслони;

13стіл і жердини його, і весь посуд його, і хліби показування;

14і світильник для освітлення, і начиння його, і лампади його, та оливу для освітлення;

15і жертовник кадіння та жердини його; оливу помазання і запашне кадило; і вхідну заслону для входу до Скинії;

16жертовник цілопалення і мідну ґратку його, жердини його та все начиння його; умивальницю та підніжжя її;

17завіси подвір'я, стовпи його та підніжжя його, і заслону для воріт подвір'я;

18кілки для Скинії, кілки для огорожі та їхні шнури;

19служебні шати для служіння у святині, священні шати священника Аарона та шати синів його для священнослужіння.

20І відійшла вся громада ізраїльтян від лиця Мойсея.

21І прийшов кожен, хто вирізнявся вмінням, і кожен, чий дух був зворушений, несучи приношення БОГУ на роботу Намету Зборів, і на все служіння при ньому, і на священні шати.

22Чоловіки та жінки, усі, чиї серця спонукали їх, усі, хто робив піднесене приношення золота БОГУ, приходили, приносячи брошки, сережки, персні та підвіски непевне; пор. Чис. 31.50.—золоті речі всякого роду.

23І кожен, у кого була блакитна, пурпурова та багряна пряжа, тонкий льон, козяча вовна, дублені баранячі шкіри та шкіри дельфінів, приносив їх;

24кожен, хто робив дари срібла чи міді, приносив їх як дари для БОГА; і кожен, у кого було дерево акації для будь-якої праці служіння, приносив його.

25І всі вмілі жінки пряли власними руками і приносили напрядене: блакитну, пурпурову та багряну пряжу, і тонкий льон.

26І всі жінки, які вирізнялися в тому вмінні, пряли козячу вовну.

27А вожді приносили лазурит та інше каміння для оправлення, для ефода та для нагрудника;

28і пахощі, і олію для освітлення, і для олії помазання, і для запашного куріння.

29Так ізраїльтяни, усі чоловіки та жінки, чиї серця спонукали їх принести що-небудь для праці, яку БОГ через Мойсея звелів зробити, принесли це як добровільне приношення БОГУ.

30І сказав Мойсей синам Ізраїлевим: Дивіться, покликав БОГ на ім'я Бецалеїла, сина Урі, сина Хура, з коліна Юдиного,

31сповнивши його божественним духом майстерності, тямущості та знання у всякому ремеслі,

32і надихаючи його створювати мистецькі задуми для праці в золоті, сріблі та міді,

33для обробки каміння на оправлення і для різьблення по дереву — аби творити всяку майстерну працю —

34і давати настанови. Він та Оголіав, син Ахісамаха, з коліна Данового,

35були наділені хистом чинити всяку роботу — різьбяра, і майстра, і гаптувальника блакитною, пурпуровою, червленою нитками та тонким полотном, і ткача — як майстри у всякому ремеслі та творці задумів.

джерело: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath