Иудаизм
назад

Исход 21 · Рабы-евреи

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1Вот законы, которые ты положишь пред ними:

2Если приобретешь раба-еврея, шесть лет пусть он служит, а в седьмой выйдет на свободу даром.

3Если он пришел один, один пусть и выйдет; если же был женат, пусть и жена его выйдет с ним.

4Если господин его дал ему жену, и она родила ему детей, то жена и дети ее пусть принадлежат господину, а он выйдет один.

5Но если раб скажет: «Люблю господина моего, и жену мою, и детей моих: не желаю выходить на свободу»,

6то пусть господин его приведет его пред Бога. Пусть он будет подведен к двери или к косяку, и господин его проколет ему ухо шилом; и он останется рабом господина своего навечно.

7Если кто продаст дочь свою в рабыни, то не выйдет она так, как выходят другие рабы.

8Если она станет неугодна господину своему, назначившему ее для себя, пусть он позволит выкупить ее; продать же ее чужим он не имеет права, ибо поступил с нею вероломно.

9И если господин назначил ее для сына своего, пусть поступит с нею по обычаю свободных дев.

10Если он возьмет другую в жены, то не должен лишать эту пропитания ее, одеяния ее или супружеских прав ее.

11Если же он не исполнит пред нею этих трех вещей, пусть она выйдет на свободу даром, без выкупа.

12Тот, кто смертельно поразит человека, да будет предан смерти.

13Если же то было без умысла — но содеялось по воле Бога, — Я назначу тебе место, куда сей человек сможет бежать.

14Если же кто замыслит зло против ближнего своего и умертвит его коварством, то и от самого жертвенника Моего возьми его на смерть.

15Ударивший отца своего или мать свою да будет предан смерти.

16Похитивший человека — продал ли он его или ещё удерживает — да будет предан смерти.

17Злословящий отца своего или мать свою да будет предан смерти.

18Когда [двое] ссорятся, и один ударит другого камнем или кулаком, и [пострадавший] не умрёт, но сляжет в постель:

19если последний затем встанет и будет ходить по улице с посохом, ударивший останется безнаказанным — разве только оплатит потерю времени и исцеление.

20Когда кто ударит жезлом раба своего или рабыню свою, и тот умрёт тут же на месте, сие непременно должно быть отомщено.

21Но если [пострадавший] проживёт день или два, то сие не отмщается, ибо один есть собственность другого.

22Когда [двое или более] дерутся, и один из них толкнёт беременную женщину, и произойдёт выкидыш, но иного вреда не последует, [виновный] да будет оштрафован так, как потребует муж женщины, и плата будет определена по расчёту.

23Если же последует иной вред, то наказанием будет жизнь за жизнь,

24око за око, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу,

25ожог за ожог, рану за рану, ушиб за ушиб.

26Когда кто ударит в глаз раба своего или рабыню свою и погубит его, раб должен быть отпущен на волю за глаз.

27Если [хозяин] выбьет зуб рабу своему или рабыне своей, раб должен быть отпущен на волю за зуб.

28Когда вол забодает мужчину или женщину до смерти, вол да будет побит камнями и мясо его не должно употреблять в пищу, хозяин же вола ненаказуем.

29Если же вол тот был бодлив прежде, и хозяин его, быв предупрежден, не стерег его, и он умертвит мужчину или женщину, — вол да будет побит камнями, и хозяин его также да будет предан смерти.

30Если будет возложен выкуп во искупление жизни [хозяина], то всё, что возложено, должно быть уплачено.

31Так же, если забодает он несовершеннолетнего, мужского пола или женского: по тому же правилу надлежит поступить с ним.

32Если же вол забодает раба или рабу, [хозяин его] должен заплатить тридцать шекелей серебра господину, вол же да будет побит камнями.

33Если кто откроет яму, или выкопает яму и не покроет её, и упадет в нее вол или осел,

34ответственный за яму должен возместить ущерб — выплатив цену хозяину, но мертвое животное оставив себе.

35Если чей-либо вол уязвит вола ближнего, и тот умрет, пусть продадут живого вола и разделят цену его; также разделят они и мертвое животное.

36Если же ведомо, что вол был бодлив прежде, а хозяин его не стерег его, [тот] должен воздать вола за вола, мертвое же животное оставив себе.

37Если кто украдет вола или овцу, и заколет то животное или продаст, пять волов должно воздать за вола, и четыре овцы за овцу. —

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание