Іудаїзм
назад

ПЯТА КНИГА МОЙСЕЯ 8 · Пам’ятай Господа, Бога твого

машинний переклад: ця традиція ще не має опублікованого перекладу вашою мовою

1Пильно дотримуйтеся всіх Настанов, які я заповідаю вам сьогодні, щоб ви жили й множилися, і ввійшли та заволоділи краєм, що його БОГ клятвою обіцяв вашим батькам.

2Пам’ятай увесь той довгий шлях, яким ВІЧНИЙ, твій Бог, вів тебе пустелею оці сорок років, щоб упокорити тебе злигоднями й випробувати тебе, аби пізнати, що в серці твоїм: чи берегтимеш ти заповіді, чи ні.

3[Бог] піддав тебе злигодням голоду й годував тебе манною, якої не знав ані ти, ані твої прабатьки, щоб навчити тебе, що не хлібом самим живе людина, але всім, що наказує БОГ, може жити людина.

4Одежа твоя не зношувалася на тобі, і ноги твої не пухли оці сорок років.

5Карбуй у серці своїм, що ВІЧНИЙ, твій Бог, повчає тебе так, як людина повчає свого сина.

6Тому бережи заповіді ВІЧНОГО, твого Бога: ходи Божими дорогами й виявляй благоговіння.

7Бо ВІЧНИЙ, твій Бог, веде тебе до краю доброго, краю з потоками, джерелами й водними струменями, що витікають із рівнин і гір;

8краю пшениці й ячменю, виноградних лоз, смоковниць і гранатів, краю оливкових дерев і меду;

9краю, де без убозтва їстимеш хліб свій, де не знатимеш нестатку ні в чому; краю, чиє каміння — залізо, а з гір якого ти добуватимеш мідь.

10І коли ти наїсися досита, подякуй ВІЧНОМУ, твоєму Богу, за добрий край, даний тобі.

11Стережися, щоб не забув ти ВІЧНОГО, твого Бога, і не занедбав берегти заповіді, правила та закони, які я наказую тобі сьогодні.

12Коли ти наїсися досхочу і збудуєш гарні доми, щоб жити в них,

13і велика та дрібна худоба твоя розмножиться, і срібло твоє та золото твоє примножаться, і все, що є в тебе, процвітатиме,

14стережися, щоб; перенесено нижче з в. 12 для ясності. серце твоє не загордилося і ти не забув ВІЧНОГО, Бога твого, — Який вивів тебе з краю Єгипетського, з дому рабства;

15Який вів тебе через велику й страшну пустелю з її зміями-серафами та скорпіонами, спраглою землею, де нема води; Який вивів для тебе воду з крем'янистої скелі;

16Який годував тебе в пустелі манною, якої не знали предки твої, щоб випробувати тебе злигоднями й наостанку вчинити тобі благо, —

17і ти скажеш у собі: «Моя власна сила й міць моєї власної руки здобули для мене це багатство».

18Пам'ятай, що саме ВІЧНИЙ, Бог твій, дає тобі силу здобувати багатство, на сповнення завіту, скріпленого клятвою з батьками твоїми, як це є й нині.

19Якщо ж ти забудеш ВІЧНОГО, Бога твого, і підеш за іншими богами, щоб служити їм чи вклонятися їм, я попереджаю вас цього дня, що ви напевне загинете;

20як народи, яких БОГ вигубить перед вами, так загинете й ви — за те, що не послухалися ВІЧНОГО, Бога вашого.

джерело: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Let every thing that hath breath praise the LORD» — Psalm 150:6

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath