ПЯТА КНИГА МОЙСЕЯ 4 · Заклик до послуху

1А тепер, Ізраїлю, прислухайся до законів і правил, яких я навчаю вас дотримуватися, щоб ви жили, і ввійшли, і заволоділи землею, яку ВІЧНИЙ, Бог батьків ваших, дає вам.

2Не додавайте нічого до того, що я наказую вам, і не віднімайте нічого від того, але пильнуйте заповіді ВІЧНОГО, Бога вашого, які я заповідаю вам.

3Ви бачили на власні очі те, що вчинив БОГ у справі Баал-Пеора, бо кожну людину, яка пішла за Баал-Пеором, винищив ВІЧНИЙ, Бог ваш, з-посеред вас;

4а ви, що міцно трималися ВІЧНОГО, Бога вашого, усі живі сьогодні.

5Ось я навчив вас законів і правил, як наказав мені ВІЧНИЙ, Бог мій, щоб ви чинили за ними в землі, до якої ви входите, щоб заволодіти нею.

6Дотримуйтеся їх сумлінно, бо в цьому мудрість ваша й розум ваш перед очима інших народів, які, почувши про всі ці закони, скажуть: «Воістину, цей великий народ — мудрі й розумні люди».

7Бо який великий народ має бога, настільки близького до себе, як близький ВІЧНИЙ, Бог наш, щоразу, коли ми закликаємо Його?

8Або який великий народ має закони й правила настільки досконалі, як усе це Вчення, що його я покладаю перед вами цього дня?

9Тільки стережіться щонайпильніше і бережіть себе ретельно, щоб не забути того, що ви бачили на власні очі, і щоб воно не зникло з вашої пам’яті по всі дні вашого життя. І розкажіть про це дітям вашим і дітям дітей ваших:

10Того дня, коли ти стояв перед ВІЧНИМ, Богом твоїм, біля Хориву, коли сказав БОГ мені: «Збери до Мене народ, і Я дам їм почути Мої слова, щоб вони навчилися благоговіти переді Мною в усі дні, які вони житимуть на землі, і щоб так навчали дітей своїх».

11Ви підійшли і стали біля підніжжя гори. Гора ж палала полум’ям аж до самих небес, темна від найгустіших хмар.

12І промовляв БОГ до вас із середини вогню; звук слів ви чули, але постаті ніякої не бачили — лише голос.

13І було оголошено вам Його заповіт, який наказано вам виконувати, Десять Заповідей; і написав [Бог] їх на двох кам’яних скрижалях.

14Того ж часу наказав БОГ мені навчити вас законів і правил, щоб ви виконували їх у землі, в яку ви переходите, щоб заволодіти нею.

15Тож заради самих себе пильнуйте вельми — бо не бачили ви жодної постаті, коли промовляв БОГ до вас біля Хориву з середини вогню, —

16щоб не вчинили ви розбещено і не зробили собі кумира в будь-якій подобі: образ чоловіка чи жінки,

17образ будь-якої тварини, що на землі, образ будь-якого крилатого птаха, що літає в небі,

18образ будь-чого, що повзає по землі, образ будь-якої риби, що у водах під землею, —

19і щоб, звівши очі свої до неба й побачивши сонце, і місяць, і зорі, усе воїнство небесне, не дав ти спокусити себе поклонятися їм і служити їм. Їх бо ВІЧНИЙ, Бог твій, уділив усім іншим народам усюди під небесами, —

20вас же взято і виведено з Єгипту, з тієї залізної плавильної печі, щоб ви були власним народом БОГА, як це є нині.

21І розгнівався БОГ на мене через вас, і присягнув, що я не перейду через Йордан і не ввійду до тієї доброї землі, яку ВІЧНИЙ, Бог твій, дає тобі в спадщину.

22Бо я мушу померти в цій землі, я не перейду через Йордан. А ви перейдете й заволодієте тією доброю землею.

23Стережіться ж, щоб не забути завіту, який ВІЧНИЙ, Бог ваш, уклав із вами, і не зробити собі різьбленого кумира в будь-якій подобі, як заборонив тобі ВІЧНИЙ, Бог твій.

24Бо ВІЧНИЙ, Бог твій, є вогонь пожираючий, Бог ревнивий.

25Коли народяться в тебе діти й онуки, і ви застарієте в цій землі, якщо вчините зло й зробите собі різьбленого кумира в будь-якій подобі, завдаючи ВІЧНОМУ, Богові твоєму, прикрості та гніву, —

26кличу сьогодні небо й землю у свідки проти вас, що ви скоро згинете з землі, куди переходите через Йордан, щоб заволодіти нею; не пробудете в ній довго, але будете дощенту винищені.

27БОГ розсіє вас серед народів, і лише дещиця вас залишиться поміж племен, до яких зажене вас БОГ.

28Там ви служитимете богам із дерева й каменю, витвору рук людських, які не бачать, і не чують, і не їдять, і не відчувають запаху.

29Але якщо ти шукатимеш звідти, то знайдеш ВІЧНОГО, Бога твого, якщо тільки шукатимеш усім серцем своїм і всією душею своєю, —

30коли ти будеш у біді, тому що все це спіткає тебе, і наприкінці навернешся до ВІЧНОГО, Бога твого, і будеш слухатися Його.

31Бо ВІЧНИЙ, Бог твій, є Бог милосердний, Який не полишить тебе і не дасть тобі загинути. Заповіт, скріплений клятвою з батьками твоїми, не буде забутий.

32Бо спитай лишень про віки минулі, що були перед тобою, відколи створив Бог людину на землі, від одного краю неба до другого: чи ставалося коли щось настільки величне, чи чувано коли щось подібне до цього?

33Чи чув який народ голос бога, що промовляв би з вогню, як чув ти, і залишився живим?

34Чи зважилося яке божество піти й узяти собі народ з-посеред іншого народу знаменними діяннями, знаменнями й провісними знаками, війною, рукою могутньою і раменом простягненим та силою грізною, як усе те вчинив для вас ВІЧНИЙ, Бог ваш, у Єгипті перед очима вашими?

35Тобі було явно показано, що лише ВІЧНИЙ є Бог; немає іншого.

36З небес ти міг чути голос божественний, щоб напучувати тебе; на землі ти міг бачити великий божественний вогонь; і з-посеред того вогню ти чув слова Божі.

37І з любові до предків твоїх [Бог] обрав нащадків їхніх після них — безпосередньо вивівши тебе з Єгипту великою силою,

38щоб прогнати з дороги твоєї народи, більші й численніші за тебе, щоб привести тебе в їхню землю і віддати її тобі в спадщину, як це є й донині.

39Знай же цього дня і візьми до серця, що лише ВІЧНИЙ є Бог на небі вгорі і на землі внизу; іншого немає.

40Бережи Божі постанови й заповіді Його, що я заповідаю тобі сьогодні, щоб добре було тобі й дітям твоїм після тебе, і щоб ти довго перебував на землі, яку ВІЧНИЙ, Бог твій, дає тобі на всі часи.

41Тоді Мойсей відділив три міста по той бік Йордану, на схід сонця,

42щоб міг утікти туди вбивця, який ненавмисно вбив ближнього свого, не маючи ворожнечі до нього в минулому; щоб він міг утікти до одного з цих міст і жити:

43Бецер у пустелі на плоскогір'ї — для рувименів; і Рамот у Ґілеаді — для ґаденів; і Ґолан у Башані — для манасіян.

44І це Вчення, яке Мойсей поклав перед синами Ізраїля:

45це свідоцтва, постанови й закони, які Мойсей проголосив синам Ізраїля, коли вони вийшли з Єгипту,

46по той бік Йордану, у долині навпроти Бет-Пеора, у землі Сигона, царя аморейського, що жив у Хешбоні, якого розбили Мойсей та сини Ізраїля після виходу їхнього з Єгипту.

47І заволоділи вони краєм його та краєм Оґа, царя башанського, двох царів аморейських, які були по той бік Йордану, на схід сонця,

48від Ароера, що на березі потоку Арнон, і аж до гори Сіон, тобто Гермона;

49а також усією Аравою по той бік Йордану на схід, і аж до моря Арави, під підніжжям схилів Пісґи.