Иудаизм
назад

Книга пророка Даниила 7 · Видение четырех зверей

машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет

1В первый год Царя Валтасара Вавилонского Даниил видел сон и видение ума своего на ложе своем; после он записал сон. Начиная повествование,

2Даниил поведал следующее: «В ночном видении моем я видел: четыре ветра небесных возмутили великое море.

3И четыре могучих зверя, отличных один от другого, вышли из моря.

4Первый был подобен льву, но имел орлиные крылья. Когда я смотрел, крылья его были исторгнуты, и он был поднят от земли и поставлен на ноги, подобно человеку, и дан был ему человеческий разум.

5Затем я увидел второго зверя, иного, похожего на медведя, поднявшегося с одной стороны, и три клыка было в пасти его между зубами его; и сказано было ему: „Встань, ешь много плоти!“

6После того, пока я смотрел, явился другой зверь, подобный барсу, и имел на спине своей четыре крыла, подобных птичьим; четыре головы было у зверя, и владычество было дано ему.

7После того, пока я смотрел в ночном видении, явился четвертый зверь — грозный, страшный и весьма могущественный, с большими железными зубами, — который пожирал и сокрушал, а остатки попирал ногами своими. Он был отличен от всех прежних зверей, бывших до него; и было у него десять рогов.

8Пока я взирал на эти рога, новый малый рог поднялся между ними; три из прежних рогов были исторгнуты с корнем, чтобы уступить ему место. И были в этом роге глаза, подобные человеческим, и уста, говорившие высокомерно.

9Когда я смотрел,Поставлены были Престолы,И воссел Ветхий Днями —В одеянии, подобном белому снегу,И с волосами, подобными волне агнца.Престол этот был языками пламени;Колеса его — пылающим огнем;

10Огненная река струилась и текла пред Ним. Тысячи тысяч служили Ему; Мириады мириад предстояли пред Ним; Суд воссел, и раскрылись книги.

11Видел я тогда, что из-за высокомерных слов, которые изрекал рог, зверь был убит пред глазами моими; тело его было сокрушено и предано пламени.

12У прочих же зверей отнята была власть, но продление жизни даровано было им на время и срок.

13Видел я в ночном видении: Некто, подобный Человеку, Шел с облаками небесными; Достиг Он Ветхого Днями И был приведен пред Него.

14И дана была ему власть, слава и царство; Все народы, племена и языки должны служить ему. Владычество его — владычество вечное, которое не прейдет, И царство его — то, что не будет сокрушено.

15Что до меня, Даниила, то вострепетал дух мой во мне, и видения разума моего смутили меня.

16Я подошел к одному из предстоящих и спросил у него истинное значение всего этого. И он дал мне такое истолкование сего:

17«Эти великие звери, числом четыре, означают, что четыре царства восстанут от земли;

18затем святые Всевышнего примут царство и будут владеть царством вовек — во веки и вечно».

19Тогда пожелал я доподлинно узнать о четвертом звере, который отличался от всех них, был весьма страшен, с зубами железными и когтями медными, который пожирал и сокрушал, а останки попирал ногами;

20и о десяти рогах на голове его; и о новом, что взрос, ради коего три пали, — о том роге, у которого были глаза и уста, говорившие высокомерно, и который был виднее собратьев своих.

21(Я смотрел, как рог тот вел брань со святыми и превозмогал их,

22доколе не пришел Ветхий Днями, и суд не был совершен в пользу святых Всевышнего, ибо пришло время, и святые овладели царством.)

23Вот что сказал он: «Четвертый зверь [значит] — будет четвертое царство на земле, которое будет отлично от всех царств; оно пожрет всю землю, попрет ее и сокрушит ее.

24А десять рогов [значат] — из того царства восстанут десять царей, и после них восстанет иной. Он будет отличен от прежних и низложит трех царей.

25Он будет изрекать слова против Всевышнего и угнетать святых Всевышнего. Он вознамерится изменить времена и закон, и отданы будут они во власть его на время, времена и полувремя.

26Затем воссядет суд, и владычество его будет отнято, дабы быть истребленным и уничтоженным навеки.

27Царство же, и владычество, и величие всех царств под Небом даны будут народу святых Всевышнего. Царство их будет царством вечным, и все владычества будут служить и повиноваться им»’.

28Здесь конец повествования. Я, Даниил, был весьма встревожен мыслями своими, и лицо мое помрачилось; и я не мог изгнать это из мыслей моих.

источник: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

WEBREATH · 11:11

«Всё дышащее да хвалит Господа» — Псалом 150:6

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание