Lingomba ya Islam
zonga

90. Al-Balad azali moto ya mayele

ezali naino na libongoli moko te na monɔkɔ na yo — kolakisa Lingelesi

1Na lapi na mboka oyo

2Mpe yo (Muhammad) ozali mwana ya mboka oyo

3(Mpe na lapi) na tata mpe na oyo azali kobota

4Ya soló, tokelaki moto na bomoyi moko ya paši

5Azali kokanisa ete moto moko te azali na nguya koleka ye

6Mpe alobi ete, na bebisi bomengo na ngai mpamba

7Azali kolikia ete moto moko te azali kornona ye

8Tokelaki te тропа ye miso mibale

9Na lolemo тре па mbebo mibale

10Мре tolakisaki ye te nzela mibale

11Kasi aponaki nzela ya mpasi te

12Nani yango akoyebisa yo nini nzela ya pasi

13Ezali kolongola bato na bowumbu

14To mpe koleisa na mokolo moko ya nzala

15To mpe mwana ya etike ya pembeni

16To mpe mobola oyo azali na paši

17Mpe ezali na kati ya bandimi baye bazali kosalisana na kokanga motema mpe bazali kosalisana na mawa

18Baye wana nde bato bakozala na loboko ya mobali

19Kaši baye baboyi kondima na maloba na biso bazali bato ya loboko ya mwasi

20Motó ekozipa bango

esika: Zakariya Muhammed Balingongo

WEBREATH · 11:11

«If you are thankful, I will give you more» — Quran 14:7

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath